You searched for: refuse to be weak (Engelska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Dutch

Info

English

refuse to be weak

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Holländska

Info

Engelska

refuse to be checked

Holländska

controle weigeren

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

refuse to eat

Holländska

voedsel; weigeren van

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

most however refuse to be manipulated.

Holländska

de dieren laten zich echter niet of nauwelijks manipuleren.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i refuse to do that.

Holländska

ik weiger die over te nemen.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

i refuse to be ignored any longer.

Holländska

ik weiger om nog langer genegeerd te worden.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

duty to refuse to testify

Holländska

verbod om een verklaring af te leggen

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we refuse to accept this.

Holländska

wij kunnen dat niet aanvaarden.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

right to refuse to testify

Holländska

verschoningsrecht

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

most people refuse to repent.

Holländska

de meeste mensen weigeren zich te bekeren.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i refuse to be part of your corrupt plans! "

Holländska

ik weiger deel uit te maken van jullie corrupte plannen!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

refuse to take things so seriously.

Holländska

zeg tegen jezelf dat het niet zo belangrijk is. weiger de dingen zo ernstig te nemen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

refuse to be part of it and make clear your feelings.

Holländska

weiger er deel van te zijn en maak je gevoelens duidelijk.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

refuse to grant ec type-approval ;

Holländska

de eg-typegoedkeuring weigeren;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the council prefers this parliament to be weak.

Holländska

de raad geeft de voorkeur aan een zwak parlement.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the french lorry drivers refuse to be road slaves any longer.

Holländska

de franse vrachtwagenchauffeurs willen zich niet langer doodwerken op de weg.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

these are not going to be weak or unclear.

Holländska

wij beschouwen ze als omvangrijk en belangrijk.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

too many in the council find it convenient for the commission to be weak.

Holländska

te veel leden van de raad komt het goed uit als de commissie zwak is.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

also the communication across the different action lines appeared to be weak.

Holländska

ook leek de communicatie tussen de verschillende actielijnen zwakke punten te vertonen.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

however, it did not fully recover from past subsidisation and continues to be weak.

Holländska

deze producenten konden evenwel niet volledig herstellen van de subsidiëring die in het verleden had plaatsgevonden en hun positie blijft precair.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

refuses to eat

Holländska

voedsel; weigeren van

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,599,694 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK