Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
data recording for regulatory purposes
gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only data recording for regulatory purposes
alleen gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
support data recording for regulatory purposes.
ondersteuning van gegevensregistratie voor incident onderzoeksdoeleinden.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interface to data recording for regulatory purposes
interface voor gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
access to data recorded on-board for regulatory purposes.
toegang tot ritregistratiegegevens voor regelgevende doeleinden.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the effective dose is thus a central dose quantity for regulatory purposes.
de effectieve stralingsdosis wordt evenals de equivalente dosis uitgedrukt in sievert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am glad the scope is restricted to ratings used for regulatory purposes.
ik ben blij dat de reikwijdte is beperkt tot ratings die voor regelgevingsdoeleinden worden gebruikt.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
interface to data recording for regulatory purposes (section 4.2.14)
interface voor gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden (punt 4.2.14)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interface to data recording for regulatory purposes (section 4.2.15)
interface voor gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden (artikel 4.2.15)
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see section 4.2.14 (interface to data recording for regulatory purposes).
zie punt 4.2.14 (interface naar gegevensregistratie voor regelgevende doeleinden).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it also helps them manage business data for continuity, compliance, and regulatory purposes.
met ingang van 25 juni 2014 kunnen vault-klanten ook bestanden in google drive zoeken, bekijken en exporteren.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current regulatory framework for telecommunications defines specific markets for regulatory purposes in the legislation.
in het huidige regelgevingskader voor de telecommunicatiesector worden specifieke markten omschreven waarop specifieke regelgeving van toepassing is.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on both sides of the atlantic, the authorities have chosen to recognise very few cras for regulatory purposes.
aan beide zijden van de atlantische oceaan hebben de overheden ervoor gekozen om heel weinig bureaus voor regelgeving te erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the application of glp principles to health and environmental safety data generated for regulatory purposes may be mandatory.
het naleven van glp‑beginselen die betrekking hebben op gegevens over de veiligheid voor gezondheid en milieu kunnen dwingend worden opgelegd.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only latin names identify species for regulatory purposes; vernacular names are provided for ease of reference.
voor regelgevingsdoeleinden worden de soorten uitsluitend middels hun latijnse naam geïdentificeerd; hun gewone namen worden alleen gemakshalve vermeld.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are numerous studies that might be performed to evaluate the tk behaviour of a test chemical for regulatory purposes.
er kunnen tal van studies worden uitgevoerd om het toxicokinetische gedrag van een bepaalde teststof voor regelgevingsdoeleinden te evalueren.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.14 the various disclosures for both regulatory purposes and to inform the market seem fine, with perhaps two caveats.
4.14 de diverse bepalingen inzake publicatie zijn aanvaardbaar, zowel voor regulering als marktdoeleinden, met wellicht twee voorbehouden.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, for regulatory purposes, it is important that a uniform derivatives data reporting requirement is established at union level.
bijgevolg is het voor regelgevingsdoeleinden belangrijk dat op het niveau van de unie een uniform vereiste wordt ingesteld om gegevens betreffende derivaten te rapporteren.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esma would also be empowered to take supervisory measures such as withdrawing the registration or suspending the use for regulatory purposes of credit ratings.
de eaem zal eveneens gemachtigd zijn om toezichtmaatregelen te nemen zoals intrekking van de registratie of opschorting van het gebruik voor regelgevingsdoeleinden van ratings.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(24) credit ratings, whether issued for regulatory purposes or not, have a significant impact on investment decisions.
(24) ratings, al dan niet voor regelgevingsdoeleinden afgegeven, hebben een significante impact op beleggingsbeslissingen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: