Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she likes oranges.
ze heeft graag sinaasappelen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope she likes it!!
hoop dat ze houdt van het!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes it (1)
she likes it (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes humiliating people.
zij vindt het leuk mensen te vernederen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes the sound of it.
het effect bevalt haar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes her job, but adores...
ze houdt van haar baan,...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes to disturb my broadcast
ze houdt van te verstoren mijn uitzending
Senast uppdaterad: 2012-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes cooking for her family.
ze kookt graag voor haar gezin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he hopes she likes her choice too.
justin brooks verlander (manakin-sabot, virginia, 20 februari 1983) is een amerikaanse honkbalpitcher die uitkomt voor de detroit tigers in de major league baseball (mlb).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she likes to climb up high still...
en ze houd nog steeds van klimmen...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes oranges, doesn't she?
zij houdt van sinaasappels, toch?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes tux, film & photography and the sea.
ze houdt van tux, film en fotografie en van de zee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"she likes music." "so do i."
"zij houdt van muziek." "ik ook."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
she likes to work with food, but she doesn’t like to do the dishes.
zij vindt het leuk met eten te werken, maar de afwas doet ze niet zo graag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but she likes most when you come to her in the water.
maar ze vindt het nog veel leuker als je bij haar in het water ligt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she likes to sleep, but she can also be very active.
ze slaapt graag, maar ze kan ook héél actief zijn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mona now stays with us inside the kitchen and she likes it.
mona verblijft nu bij ons in de keuken en dat bevalt haar prima.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it´s a present for my daughter, she likes frogs.
het is voor onze dochter die iets met kikkers heeft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is also very social, funny and she likes to talk a lot!
ze is heel erg sociaal met de andere katten en een kletskous!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but she is ever so curious, and she likes to be cuddled and to play.
maar nieuwsgierig is ze, en ze houdt er van gestreeld te worden en te spelen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: