Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and the creatures downstream, to whom he was a stranger, cried, "see a miracle!
en de schepselen die stroomafwaarts leefden, voor wie hij een vreemde was, riepen: 'aanschouw een wonder!
are you familiar with the notion: "i would like to discuss my situation with a 'stranger'"?
ken je die gedachte: 'ik zou wel eens met een "vreemde" willen praten over mijn situatie?' je merkt dat de hulp van een vriend/kennis niet voldoende is, maar waar vind je zo'n "vreemde"?