You searched for: sobriety (Engelska - Holländska)

sobriety
omzichtigheid

sobriety and energy efficiency?
bewuste energieconsumptie en efficiëntie?

sobriety is an absence of intoxication.
nuchterheid is de afwezigheid van bedwelming.

a bit of sobriety won’t hurt me.
een beetje schaarste.

but who says sobriety, does not necessarily mean absence of colors.
maar wie zegt dat nuchterheid, betekent niet noodzakelijk afwezigheid van kleuren.

a symbol of purity, beauty, purity and growth sobriety,
symbool van groei en zuiverheid, soberheid en welvaart.

i relapsed many times but now have 11 years of continuous sobriety.
ik recidiverende vele malen, maar nu hebben 11 jaar van continue soberheid.

the result of the sobriety movements and the christian revivals was enormous.
de uitwerking van de geheelonthoudingsbeweging en de christelijke opwekkingen was enorm.

sobriety is undoubtedly the key word for this theme made for real estate agencies.
nuchterheid is ongetwijfeld het sleutelwoord voor dit thema gemaakt voor makelaars.

for the unmarried sexaholic, sexual sobriety means freedom from sex of any kind.
en voor ons allemaal, zowel alleenstaand als gehuwd, bevat seksuele nuchterheid ook steeds verdere overwinning op lust".

the menu of this theme is wordpress ecommerce in sobriety, while being efficient.
het menu van dit thema is wordpress e-commerce in soberheid, terwijl ze efficiënt.

"in defining sobriety, we do not speak for those outside sexaholics anonymous.
we kunnen alleen voor onszelf spreken.

its inhabitants were famous for their physical strength and for the simple sobriety of their lives.
de bewoners waren beroemd om hun fysieke kracht en de eenvoud waarmee zij hun leven leidden.

"art and politics in the weimar period: the new sobriety 1917-1933".
new york: da capo press, 1996.

even if there often were great internal frictions it could not prevent a great advance by the sobriety movements.
al waren er vaak grote binnenlandse conflicten, de grote vooruitgang door de geheelonthoudingsbewegingen kon daardoor niet worden tegengehouden.

but one can do a lot of good for the person and those around him by using this assist to bring him back to sobriety.
maar men kan voor de persoon en de mensen om hem heen al veel goeds doen door deze assist te gebruiken om hem weer nuchter te maken.

around the middle of the last century our people were in full swing reaping the harvest of the great sobriety and christian revivals.
rond het midden van de vorige eeuw was men hier volop bezig de oogst binnen te halen van de grote geheelonthoudingsbewegingen en de christelijke opwekkingen.

thus, for the married sexaholic, sexual sobriety means having no form of sex with self or with persons other than the spouse.
voor de ongehuwde sexaholic betekent seksuele nuchterheid vrij zijn van elke vorm van seks.

and for all of us, single and married alike, "sexual sobriety also includes progressive victory over lust"".
voor het doen van de stappen tot herstel maakt de groep ook veel gebruik van het big book en de twaalf stappen en twaalf tradities van de anonieme alcoholisten.

now, sobriety has returned, and a broad civic debate has been promised on europe' s goals, future and responsibilities.
inmiddels staat men weer met beide benen op de grond en heeft men beloofd dat er een brede maatschappelijke discussie komt over de doelen, de toekomst en de taken van europa.