You searched for: sultanate (Engelska - Holländska)

sultanate
sultan

sultanate of oman
sultanaat oman

sultanate of oman mr yusef bin alawi bin abdullah
sultanaat oman de heer yusef fin alawi bin abdullah staatsminister van buitenlandse zaken

later, the port became a part of the banten sultanate.
later werd de haven een deel van het sultanaat bantam.

there was no problem with brunei, a wealthy oil sultanate.
voor brunei, het rijke oliesultanaat, was dat geen probleem.

the exact year of founding of the madurai sultanate is not clear.
mary robinette kowal (8 februari 1969) is een amerikaans schrijfster en poppenspeler.

the sultan qaboos grand mosque is the main mosque in the sultanate of oman.
==bouw==in 1992 besloot sultan qaboes bin said al said dat zijn land oman een nationale moskee moest hebben.

most are descendants of those who repatriated after the fall of the sultanate of zanzibar.
de meesten van hen zijn afstammelingen van de gerepatrieerden na de val van het sultanaat van zanzibar.

samudra was succeeded by the powerful aceh sultanate, which survived to the 20th century.
samudra werd opgevolgd door het machtige sultanaat atjeh.

=== selangor sultanate ===the sultan of selangor is the constitutional ruler of selangor.
de hoofdstad van selangor is shah alam.

history shows that raja ampat was once a part of sultanate of tidore, an influential kingdom from maluku.
de raja ampat eilanden maakten in de periode tussen 1948 en 1962 deel uit van nederlands nieuw-guinea.

we have the problem that aceh is an ancient historic sultanate, which has had a significant cultural influence on the region.
het punt is dat atjeh een sultanaat is met een lange geschiedenis, waarvan in deze regio wezenlijke culturele impulsen zijn uitgegaan.

joko tingkir, or sometimes written as jaka tingkir, is the founder and the first king of the sultanate of pajang.
volgens de portugese handelaar tome pires had demak meer inwoners dan welke andere noord-javaanse of soendanese stad dan ook.

in 1959, the last forces of the imamate were defeated and the name of the whole of muscat and oman was changed to the sultanate of oman in 1970.
in 1959 werden de laatste troepen van het imammaat verslagen en werd de naam masqat en oman veranderd naar sultanaat oman.

in aceh, the same problem occurs between the indigenous muslim subjects of the old sultanate of aceh and immigrants from the main islands such as java and sumatra.
en op atjeh bestaat ditzelfde probleem tussen de oorspronkelijke islamitische onderdanen van het sultanaat en de immigranten die afkomstig zijn van de hoofdeilanden, zoals java en sumatra.

why refuse a moroccan, senegalese or ukrainian national a right which is granted to a national of new zealand, israel or the sultanate of brunei.
waarom ontzeggen wij onderdanen van marokko, senegal of oekraïne een recht dat wij wel toekennen aan onderdanen van nieuw-zeeland, israël of het sultanaat brunei?

after passing through hungary, serbia, bulgaria and the byzantine empire, the forces arrived to anatolia, held by the seljuk sultanate of rûm.
barbarossa stond erop om deze stad in te nemen, zodat het leger op 17 mei 1190 zijn kamp opzette in de tuin van de sultan, net buiten de stad.

===sultanate of mataram===the sultanate of mataram was the third sultanate in java, after the sultanate of demak bintoro and the sultanate of pajang.
===sultanaat mataram===het sultanaat mataram was het derde sultanaat op java, na het sultanaat van demak bintoro en het koninkrijk pajang.

facing an increase in slaving raids from the sultanate of zanzibar, the sultan of witu formally requested german protection so that he "finally has relief from the attacks of zanzibar warriors.
==geschiedenis==het gebied kwam in duitse handen omdat de sultan van witu, ahmad ibn fumo bakari, die een conflict met het sultanaat zanzibar had, zijn land onder protectie van pruisen wilde stellen.

every now and then, it is possible to see the five naked eye planets and the moon at the same time. i experienced this during our last desert camping trip to the wahiba sands in the sultanate of oman on december 4, 1997.
af en toe is het mogelijk om alle vijf klassieke planeten (mercurius, venus, mars, jupiter en saturnus) tegelijkertijd aan de hemel te zien. ik heb dit zelf meegemaakt tijdens onze laatste kampeertocht naar de wahiba sands in oman op 4 december 1997. ook de maan was zichtbaar.