Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tip of the blade slightly drooping. // // leaf narrow to medium-wide at the base, with decurrencies between 2,5 and 3 cm in length.
smalle tot middelmatige bladvoet, rechtopstaand, 2,5 tot 3 cm lange, aflopende bladoortjes.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fine midribs and very fine secondary veins, inserted almost at right angles. // // (ii) macedonia basma (typical cultivars bz7 and bn34/4). leaves small, up to 20 cm in length (middle leaves), of medium width, elliptic-ovate, medium thick, sessile (medium wide base, rounded tip), sticky, fine texture, fine midribs and very fine secondary veins inserted almost at right angles. // // (iii) zichna (typical cultivar bp4b). leaves small, up to 20 cm in length (middle leaves), narrow, elliptic-lanceolate, medium thick, sessile (narrow base, pointed tip), fine texture. fine midribs and very fine secondary veins inserted at an almost acute angle. // 1.3.
dunne hoofdnerf en zeer dunne zijnerven vrijwel rechthoekig op de hoofdnerf. // // ii) basmas makedonia (typische cultivars bz7 en bn34/4) // // kleine bladeren die tot 20 cm lang zijn (middenblad), middelbreed, elliptisch-eirond, tamelijk dik, zittend (middelbrede voet, ronde top), kleverig, fijn bladweefsel, dunne hoofdnerf en zeer dunne zijnerven vrijwel rechthoekig op de hoofdnerf. // // iii) zichna (typische cultivar bp4b) // // kleine bladeren die tot 20 cm lang zijn (middenblad), smal, elliptisch-lancetvormig, tamelijk dik, zittend (brede bladvoet, spitse top), fijn bladweefsel. dunne hoofdnerf en zeer dunne zijnerven bijna scherphoekig op de hoofdnerf. // 1.3.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.