You searched for: take me drunk i'm home (Engelska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Dutch

Info

English

take me drunk i'm home

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Holländska

Info

Engelska

don't take me seriously. i'm only joking.

Holländska

neem me niet te serieus. ik schertste zomaar wat.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

take me.

Holländska

take me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this journey has ended. i'm home.

Holländska

deze reis is ten einde. ik ben weer thuis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you just take me."

Holländska

ik onttrek me aan mijn verantwoordelijkheid."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

please take me back.

Holländska

breng me terug naar het vorige scherm.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

take me back to the top

Holländska

breng mij terug naar boven

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

take me to the cinema,

Holländska

zou ik me laten gaan,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

here it comes to take me

Holländska

ook al wil ik niet, ik moet,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"where will it take me?"

Holländska

--„en waarheen moet het mij brengen?”

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

jesus, come take me from here!

Holländska

jezus, kom en neem mij weg!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

" axl finished with "take ... me ...

Holländska

het nummer komt van het album "appetite for destruction" uit 1987.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and then you take me back to your logo.

Holländska

dan voer je me terug naar je logo.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and take me then, when it pleases you,

Holländska

en neem mij dan, als ’t u behaagt,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"and you're offering to take me to them?"

Holländska

"en gij wilt er mij in brengen?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i said “i am ready, take me.”

Holländska

ik zei: “ik ben klaar, neem me maar mee.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i? do you take me for half a woman?

Holländska

--„mij niet wel bevinden! ik! ziet gij mij voor een zoo teergevoelige vrouw aan?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this tour will take me two days by the looks of it.

Holländska

de hele trip gaat me twee dagen kosten, zoals het er nu uitziet.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how long will it take me to learn circular breathing?

Holländska

hoe lang duurt het om het circulaire ademhalen te leren?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"yes, will you agree to take me to yokohama?"

Holländska

"neemt gij aan mij naar yokohama te brengen?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

take me somewhere where we can eat.” nathan replied.

Holländska

breng ons naar een plaats waar we kunnen eten.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,263,300 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK