You searched for: that beti 's desesperate to stick the k... (Engelska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Dutch

Info

English

that beti 's desesperate to stick the knife in

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Holländska

Info

Engelska

where to stick the patch

Holländska

waar u de pleister moet aanbrengen

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

'no, it was the knife in his hand.'

Holländska

'nee, het was het mes in zijn hand.'

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

mostly it was the knife in his hand.

Holländska

grotendeels was het het mes in zijn handen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a third witness swore he had often seen the knife in potter's possession.

Holländska

de volgende getuige deelde mede, dat er een mes bij het lijk gevonden was.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the pack has a special device for the patient to stick the old patch before discarding.

Holländska

de verpakking voorziet daarom in een hulpmiddeltje voor de patiënt: de oude pleister moet op een speciaal hiervoor bedoeld vlak worden geplakt alvorens te worden weggegooid.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

where to stick the patch  stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.

Holländska

waar moet u de pleister plakken  plak de pleister op uw onderbuik, onder de taille.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

be careful not to stick the transdermal patch to itself and avoid touching the sticky side of the transdermal patch.

Holländska

pas op dat de pleister niet aan zichzelf kleeft en zorg ervoor dat u het klevende deel van de transdermale pleister niet aanraakt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

apart from the tobacco leaves a vegetable wax is used in the production process of cigars in order to stick the outside leaf.

Holländska

buiten de tabaksbladeren wordt voor de productie van sigaren een plantaardige was gebruikt om het buitenblad vast te plakken.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

any newspaper which is allowed to publish in burma is approved by the junta, which is thus turning the knife in the wound it has tried to inflict on us through mr nicols' death.

Holländska

een krant die in birma mag verschijnen, geniet de goedkeuring van de junta, die hiermee het leed dat ze ons met de dood van james nichols heeft proberen aandoen, nog aanwakkert.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

if you need to stick the patch to a hairy area of skin, you must shave the area at least 3 days before sticking the patch there.

Holländska

als u de pleister op behaarde huid moet aanbrengen, moet u die plaats scheren tenminste drie dagen voordat u de pleister aanbrengt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

body dysmorphic disorder is seen as playing a large role in the lives of those who are obsessed with going under the knife in order to achieve physical perfection.

Holländska

body dysmorphic disorder wordt gezien als het spelen een grote rol in de levens van hen die geobsedeerd zijn door te gaan onder het mes om fysieke perfectie te bereiken.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but most knitters will usually agree when i explain that as a mother of small children who are apt to pull out my hooks and needles it is simply easier to stick the hook back in and pick the project right back up than it would be to find all those sts in knitting.

Holländska

maar de meeste breiers zal meestal eens wanneer ik dat als een moeder van kleine kinderen die geneigd zijn uitleggen te trekken uit mijn haken en naalden is het gewoon makkelijker om te houden van de haak terug en kies het project recht back-up dan het zijn zou om alle die st in breien zoeken.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but the night passed away without any fresh attempt on the part of my persecutor. day came; the table had disappeared, only i had still the knife in my hand.

Holländska

„ik bracht den nacht op een stoel door, bij het minste gerucht opspringende, want omstreeks middernacht ging de lamp uit en ik bevond mij wederom in duisternis; de nacht ging echter zonder een nieuwe verschijning van mijn vervolger voorbij; de dag brak aan, de tafel was verdwenen, maar het mes hield ik nog in mijn hand.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you were to stick the end of the curve to the earth, and were to pull the other end out into space, to try and pull out the 'winkles' in the curve, it would only be smooth after you were a good way past the moon. is this the longest curve on the internet?

Holländska

als je kromme aan één kant op aarde vastbindt en je neemt het andere einde mee om de kromme glad te trekken, dan lukt je dat pas als je ver voorbij de maan bent. is dit de langste 'kromme' op internet?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the red bottom housing contains the active substance (fentanyl, a strong opioid painkiller) in a gel (called a hydrogel), and an adhesive layer that is used to stick the system onto the skin.

Holländska

het rode, onderste deel bevat de werkzame stof (fentanyl, een sterke morfineachtige pijnstiller) in een gel (een hydrogel genaamd) en een kleeflaag, waarmee het systeem op de huid wordt geplakt.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

a surgical knife in the hands of a killer, who uses it to kill, does not make the knife evil! this logic applies to all things in the universe, including the swastika. hitler used this symbol for the nazis. the swastika itself has nothing to do with his actions.

Holländska

een chirurgisch mes in de handen van een moordenaar, die het gebruikt om te doden, maakt toch niet het mes kwaad! deze logica is van toepassing op alle dingen op aarde, met inbegrip van het hakenkruis. hitler gebruikte dit symbool voor de nazis. het hakenkruis zelf, heeft niets met zijn acties te doen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

to prevent the patch becoming loose or falling off • do not put the patch in an area where it can be rubbed by tight clothing. • do not use creams, oils, lotions, powders or other skin products on the area of skin you will be sticking the patch on or near a patch you are already wearing. • if you need to stick the patch to a hairy area of skin, you must shave the area at least 3 days before sticking the patch there.

Holländska

- gebruik geen crèmes, olie, lotions, poeders of andere huidproducten op de plaats waar u de

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,776,343,472 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK