You searched for: the limitation period has started (Engelska - Holländska)

limitation period
verjaringstermijn

the 10-year limitation period
de verjaringstermijn van tien jaar

suspension of the limitation period
schorsing van verjaring

the limitation period has to be encoded by:
de periode van beperking moet worden gecodeerd door

article 10 of the limitation period
artikel 10 verjaringstermijn

ten-year limitation period
verjaringstermijn van tien jaar

limitation period in proceedings
verjaring van het recht van vervolging

on the general question of the limitation period
de fundamentele kwestie van de verjaring

at present, the limitation period is 24 months.
deze "verjaringstermijn" is momenteel 24 maanden.

the limitation period shall be calculated as follows:
de verjaringstermijn begint te lopen:

interruption of the limitation period for the enforcement of sanctions
stuiting van de verjaring van het recht van tenuitvoerlegging

convention on the limitation period in the international sale of goods
verdrag inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken

the limitation period shall start again following each interrupting act.
na de stuiting vangt een nieuwe verjaringstermijn aan.

the limitation period provided for in paragraph 1 shall be interrupted:
de in lid 1 bepaalde verjaringstermijn wordt gestuit:

each interruption shall cause the limitation period to start running afresh.
na elke stuiting begint de verjaringstermijn opnieuw te lopen.

we could perhaps consider gearing the limitation period to the type of product.
er zou bijvoorbeeld gedacht kunnen worden in de richting van een differentiëring op grond van verschillende productklassen.

any aid with regard to which the limitation period has expired shall be deemed to be existing aid.
steun ten aanzien waarvan de verjaringstermijn is verstreken, wordt als bestaande steun beschouwd.

limitation periods
verjaringstermijnen

the limitation period for the enforcement of penalties shall be suspended for so long as:
de verjaring voor de tenuitvoerlegging van sancties wordt geschorst:

however, any action taken with regard to such aid shall interrupt the limitation period.
door eventuele maatregelen die ten aanzien van de onrechtmatige steun worden genomen, wordt de beperking in de tijd echter onderbroken.