Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the only...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only one
als enige
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only hope...
de...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only limit
de enige beperking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. the only road
9. de nalatenschap van de dictatuur
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only country!
mexico was het enige land dat dit heeft gedaan.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
next, the only one!
next, de enige echte!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is the only god.
er is geen god dan hij.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sold to the only bidder
aan de enige bieder verkocht
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
that is the only possibility.
anders kan het niet.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you're the only
i know you're the only
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chaos was the only result.
dat heeft alleen maar tot chaos geleid.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
...is the only required section.
...is de enige vereiste sectie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only drawback capsules anonymous.
het enige nadeel capsules anoniem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that, i hear you say, was yesterday.
dat is verleden tijd, zult u zeggen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the only word of warning i have is that it's easy to get addicted.
de enige waarschuwing die ik heb is dat het heel snel verslavend werkt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cables are not only easy and convenient to insert , but can be run to any location you like.
de kabels kunnen gemakkelijk en eenvoudig worden ingebracht en op iedere willekeurige plek weer naar buiten worden geleid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not an easy alternative but it is the only hope for the long term.
dat is het gefragmenteerde gelijk van anti-globalisten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according tojan leemans, member of the board of solfa, the assembly was not only easy, but also fast.
volgens jan leemans, bestuurder van solfa, verliep de bouw van de hangar niet alleen erg gemakkelijk, maar ook snel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the first - and the only! - complete, inspirational, and easy-to-use guide.
de eerste - en de enige! - compleet, inspirerend en eenvoudig te gebruiken gids.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: