Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inspired by today, designed for tomorrow
geïnspireerd door vandaag, ontworpen voor de toekomst
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investing today for tomorrow's europe
vandaag investeren voor het europa van morgen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
repent today for tomorrow may be to late.
bekeer vandaag, want morgen kan het te laat wezen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today we dive.
vandaag gaan we duiken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we build for you to live better
wij bouwen voor u om beter te leven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today we recommend...
vandaag raden wij ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, we remember.
vandaag wordt dit herdacht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, we rejoice!
vandaag jubelen we!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but that is for tomorrow.
maar daar gaan we morgen kijken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it may be good for today, but it is disastrous for tomorrow.
dat werkt misschien vandaag, maar dat is uiteindelijk rampzalig voor morgen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
today we have the second reading debate, and tomorrow the vote.
vandaag vindt het debat in tweede lezing plaats, en morgen wordt er gestemd.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
easy to build for beginners.
ook voor beginners makkelijk te bouwen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what tools do we need for tomorrow’s cap?
4- wat zijn de instrumenten voor het glb van morgen?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the vote is scheduled for tomorrow.
de stemming zou morgen moeten plaatsvinden.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
conference "ready for tomorrow?
conferentie "ready for tomorrow?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
our motto is: we build for you to live better .
ons motto is: wij bouwen voor u om beter te leven .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
caring for tomorrow starts today.
zorgen voor de toekomst begint vandaag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today we talk of china, tomorrow india, and the day after tomorrow brazil.
vandaag hebben we het over china, morgen over india, en overmorgen over brazilië.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we build the european union together.
de europese unie is iets waaraan we samen bouwen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
concentrated power for tomorrow's markets
gebundelde kracht voor de markten van morgen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: