You searched for: warred (Engelska - Holländska)

warred
oorlog

odo refused and the two warred over the matter.
door arbitrage van robert kon odo de stad behouden.

and of the children of israel's half, which moses divided from the men that warred,
en van de helft der kinderen israels, welke mozes afgedeeld had, van de mannen, die gestreden hadden;

silla often faced pressure from gougryeo, baekje and japan, and at various times allied and warred with baekje and goguryeo.
silla weerstond vele malen de expansiedrift van baekje en japan en wisselde regelmatig van bondgenootschap tussen baekje en goguryeo.

allah forbiddeth you not those who warred not against you on account of religion and drove you not out from your homes, that ye should show them kindness and deal justly with them.
allah verbiedt jullie niet om met degenen die jullie niet bestrijden vanwege de godsdienst, en die jullie niet uit jullie woonplaatsen verdrijven, goed en rechtvaardig om te gaan.

and the rest of the acts of jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
het overige nu der geschiedenissen van jerobeam, hoe hij gekrijgd, en hoe hij geregeerd heeft, ziet, die zijn geschreven in het boek der kronieken der koningenvan israel.

during his remaining two decades after corbeil, james warred with the moors in murcia, on behalf of his son-in-law alfonso x of castile.
gedurende de resterende twintig jaar na corbeil vocht jacobus nog met de moren in de taifa murcia in naam van zijn schoonzoon alfons x van castilië.

22:45 now the rest of the acts of jehoshaphat, and his might that he showed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
22:45 (22:46) het overige nu der geschiedenissen van josafat, en zijn macht, die hij bewezen heeft, en hoe hij geoorloogd heeft, zijn die niet geschreven in het boek der kronieken der koningen van juda?

14:28 now the rest of the acts of jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered damascus, and hamath, which belonged to judah, for israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
14:28 het overige nu der geschiedenissen van jerobeam, en al wat hij gedaan heeft, en zijn macht, hoe hij gekrijgd heeft, en hoe hij damaskus en hamath, tot juda behorende, aan israel wedergebracht heeft, zijn die niet geschreven in het boek der kronieken der koningen van israel?