Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you save the french for last.
je spaart het frans voor het einde.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what s the problem?
wat is het probleem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s the arm for injection.
ee gebruik dan alleen de dij of de buitenkant van de bovenarm voor de injectie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
12. what was the french revolution slogans?
12. wat was de franse revolutie slogans?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. what event started the french revolution?
10. wat evenement begon de franse revolutie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. what were the causes of the french revolution?
9e wat waren de oorzaken van de franse revolutie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you not already know what the french position is?
u kent het frans standpunt toch allang?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- german and french for children.
- duits en frans voor de kinderen .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s the fish
%s de vis
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cercle is french for "circle".
the ritual is het vijfde studioalbum van de amerikaanse metalband testament.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what is the french presidency's position on this new proposal?
wat is het standpunt van het frans voorzitterschap ten aanzien van dit nieuw voorstel?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what about the french, for whom this measure will cost an additional eur 916 million a year?
hoe zit het met de fransen, die voor deze maatregel 916 miljoen euro per jaar extra moeten opbrengen?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what comments does the commissioner have on the french authorities' approach?
wat vindt de commissaris van de houding van de franse autoriteiten?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
need to learn french for work and business travel.
estisch moeten leren voor werk en zakenreizen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there 's the rub!
daar wringt de schoen!
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they can also be arranged in french for large parties.
voor grote groepen is het ook mogelijk een rondleiding in het frans te organiseren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he read german, spanish, and french for his b.a.
hij studeerde duits, spaans en frans voor zijn b.a.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the brits and the french, for example, are much more forward-leaning than others.
de britten en franse bijvoorbeeld zijn veel meer toekomst gerichter dan anderen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" (french for "no, i shall have mistresses!").
" (frans voor: "nee, ik zal maîtresses nemen!").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it was drafted in french for easier consideration by the various groups.
hij is in het frans gesteld om de contacten met de fracties te vergemakkelijken.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: