Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do we get there?
hoe bereiken wij ons doel?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so how do we get there?
hoe komen wij daar?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tbp: how do we get there?
tbp: hoe geraken we daar?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we will get there.
we zullen er komen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i get there?
hoe kom ik daar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll tell you when we get there.
ik vertel het je als we er zijn.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and how will we get there?
en hoe komen wij daarbij?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how do we get out?
hoe komen we er vandaan?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we should get there about ten.
ik ben blij dat we het doen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do we get holiness?
hoe verwerven we heiligheid?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we get out of it?
wat hebben wij eraan?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
when do we get the update for 3.2.1?
wanneer we de update te krijgen voor 3.2.1?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or will we get there and see the whole car?
of mogen we daar ook naar kijken?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so when do we use the subjunctive?
dus wanneer gebruiken we de conjunctief?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's just up to us how fast we get there!
het is alleen aan ons hoe snel we er komen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when do we send you an e-mail:
wanneer versturen wij u een e-mail:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do we get her into the studio?
hoe krijgen we haar het atelier in?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is humanity headed, and how will we get there?
waar gaat de mensheid heen. en hoe komen we er?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do we get to know god's will?
hoe kunnen wij de wil van god ervaren?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if we do not make progress this time, johannesburg will have failed before we get there.
als we daar ook niets bereiken, is johannesburg reeds mislukt voordat we daar überhaupt begonnen zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: