Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you don't speak english.
jullie spreken geen engels.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you don't speak english?"
"u spreekt geen engels?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you don't know that.
jij weet dit niet.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't know what it is in english..
don't know what it is in english..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't know anything."
jij weet niets."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you don't know what you're
je weet niet wat je mist...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't know this revolution.
you don't know this revolution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how come you don't know this?
hoe komt het dat je dit niet weet?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know if that's correct english.
ik weet niet of dat goed engels is.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't know how you do it.
je weet niet hoe je het doet.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but you don't know how or when?
but you don't know how or when?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know you.
ik ken u niet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how come you know english so well?
hoe komt het dat je zo goed engels kan?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don't know please put 'none'.
als u het niet weet, schrijf dan geen
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's a pity that you don't know that.
het is spijtig dat je dat niet weet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don't know where to start:
als u niet weet waar u moet beginnen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't know your name and you don't know mine
don't know your name and you don't know mine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pray if you don't know the meaning to this.
bid als u de betekenis hiervan niet weet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"but you don't know what i did!" they say.
maar alles wat je nodig hebt is een glimp van mijn majesteit".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you don't know vnc, it's worth testing.
als je vnc niet kent, is het het testen waard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: