Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your brother.
your brother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brother and sister
broer en zus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i see your brother.
ik zie je broer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the brother and sister
de roetzwarte broer van de duivel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how's your brother?
hoe gaat het met je broer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your brother said you'd gone to paris.
je broer zei dat je naar parijs was gegaan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and your brother and sister were not very kind!
en uw broer en zuster waren ook lang niet aardig!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your brother is very angry.
uw broer is erg kwaad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how old is your brother now?
hoe oud is je broer nu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your brother is asking for help.
je broer vraagt om hulp.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"'does your brother know, then, of what you will do?'
»weet uw broeder dan wat gij doen wilt?" vroeg ik.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i bear that of your brother."
--„ik heb dien van uw broeder.”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and when you love your brother, you have already forgiven him.
en wanneer je je broeder liefhebt, heb je hem al vergeven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and take your brother, and arise, go again to the man.
neemt ook uw broeder mede, en maakt u op, keert weder tot dien man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"your brother!" cried mme. bonacieux.
--„uw broeder!” riep juffrouw bonacieux.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if it sins against your brother it is sin.
wanneer het zondigt tegen jullie broeder is het een zonde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at first, i thought he was your brother.
eerst dacht ik dat hij je broer was.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have something to tell you. i am your brother.
ik heb je iets te vertellen. ik ben je broer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go with my signs, you and your brother, and do not be lax in remembering me.
ga heen, jij en jouw broeder, met mijn tekenen en wordt niet moe mij te gedenken.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voice: onicha, off to school with your brother.
stem: onicha, naar school met je broer.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: