Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interviews are usually individual.
venjulega fara viðtöl fram við einn umsækjanda í einu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interviews are usually led by two
viðtalið fer venjulega fram
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
semi-structured interviews are used most.
hálormleg viðtöl eru algengust.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most interviews in slovenia are face to face.
flest viðtöl í slóveníu fara fram augliti til auglitis.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no specic structure for interviews.
ekkert ákveðið fyrirkomulag gildir um viðtöl.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an application procedure generally encompasses two interviews.
Í umsóknarferli fara yrleitt fram tvö viðtöl.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appointments for interviews are very often made by phone.
oft er boðað í viðtöl í síma.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at least two interviews are usual for application procedures.
Í umsóknarferli fara venjulega fram a.m.k. tvö viðtöl.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the interviews can be structured, semi-structured or unstructured.
viðtöl geta verið formleg, hálormleg eða óformleg.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interviews preferably take place on the company’s premises.
Þú ættir að mæta nokkrum mínútum of snemma – slíkt mun sýna stundvísi af þinni hálfu og áhuga þinn á stöðunni sem í boði er.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the atmosphere during job interviews or tests should be friendly.
andrúmsloftið í atvinnuviðtölum eða prófum ætti að vera vinsamlegt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the atmosphere during interviews should be open, relaxed and communicative.
andrúmsloftið í viðtölum ætti að vera opið, afslappað og stuðla að tjáskiptum.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application interviews are mostly organised on the company’s premises.
starfsviðtöl fara yrleitt fram í húsnæði fyrirtækisins.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how to prepare for the interview
undirbúningur fyrir viðtal
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: