You searched for: limiting (Engelska - Isländska)

dose limiting toxicities
eituráhrif sem takmarka skammta

civil - horizontal limiting line
stencils

limiting temperature increases to 2 °c
til að koma í veg fyrir að hitastigið hækki um meira en 2 °c þarf að minnka losun

the syndrome is generally self-limiting.
Þetta heilkenni takmarkast yfirleitt af sjálfu sér.

these events were not treatment limiting.
Þessar aukaverkanir voru ekki takmarkandi fyrir meðferðina.

dose limiting toxicities include diarrhoea and dehydration.
eiturverkanir sem krefjast breytinga á skömmtum eru meðal annars niðurgangur og þurrkur.

activated charcoal may be useful in limiting absorption.
lyfjakol geta verið gagnleg til að draga úr frásogi.

activated charcoal may be useful in limiting the absorption.
lyfjakol geta verið gagnleg til að draga úr frásogi.

for information on dose limiting toxicities see section 4.8.
sjá kafla 4.8 varðandi skammtatakmarkandi eiturverkanir.

dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) activity is the rate limiting step.
virkni díhýdrópýrímídín dehýdrógenasa (dpd) er það sem takmarkar hraðann.

further benefits from limiting or avoiding growth in waste volumes
við þetta eyks bein losun gróðurhússlofttegunda vegna sorpvinnslu.

the majority were of mild to moderate intensity and not treatment limiting.
einkennin voru í flestum tilvikum væg eða í meðallagi slæm og ekki þurfti að breyta meðferð.

dose limiting toxicities of novoseven have not been investigated in clinical trials.
skammtatakmarkandi eiturverkanir af völdum novoseven hafa ekki verið rannsakaðar í klínískum rannsóknum.

bone marrow depression is the dose-limiting toxic effect of hydroxycarbamide.
beinmergsbæling er sú eiturverkun hýdroxýkarbamíðs sem takmarkar skammta.

most events have been self-limiting, however some fatalities have been observed.
Í flestum tilvikum hefur hækkunin gengið sjálfkrafa til baka en þó hafa nokkur dauðsföll orðið.

adverse reactions were transient, self limiting and usually mild to moderate in intensity.
aukaverkanir voru tímabundnar, gengu til baka af sjálfu sér og voru yfirleitt vægar eða miðlungsmiklar.

consider limiting the maximum dose of lojuxta according to desired ldl-c response.
athuga ætti að takmarka hámarksskammtinn af lojuxta samkvæmt æskilegri ldl-kólesteról svörun.

340 mg/m2/day, with no interruptions in the absence of dose limiting toxicity.
340 mg/m²/sólarhring, án hléa ef engar skammtatakmarkandi eiturverkanir komu fram.

eu member states have made some progress in limiting the share of municipal waste going to landill.
aðildarríki esb hafa náð þó nokkrum árangri við að takmarka þann hluta af úrgangi frá bæjarfélögum sem er urðaður.

doses up to 180 mg have been administered subcutaneously in clinical trials without dose-limiting toxicity.
Í klínískum rannsóknum hafa verið gefnir skammtar allt að 180 mg undir húð án skammtatakmarkandi eitrunarhrifa.