Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
compare
confronta
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
<b>compare and display trace results:</b>
<b>confronta e visualizza i risultati della traccia: </b>
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
<b>compare with &gt; each other</b>
<b>confronta &gt; tra loro</b>
Senast uppdaterad: 2006-07-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
<b>compare checksums and ignore ibm-excluded files:</b>
<b>confrontare i risultati ed ignorare i file esclusi dalla ibm:</b>
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
<b>compare checksums and ignore user-excluded files:</b>
<b>confronta i risultati ed ignorare i file esclusi dall'utente:</b>
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
<b>compare and exclude specified files from the inventory comparison:</b>
<b>confronta ed esclude i file specificati dal confronto dell'inventario: </b>
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) compare and quantify the impact of regulatory changes in the overall delivery mechanism on the administrative burden and costs for beneficiaries and programme authorities, and
b) confrontare e quantificare l’effetto dei cambiamenti proposti dei regolamenti sul sistema generale di ripartizione dei costi ed oneri amministrativi tra i beneficiari e le autorità responsabili dei programmi;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
table 2 compares the ratings of the six b policy options.
la tabella 2 mette a confronto la quotazione delle sei opzioni del gruppo b.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
<b>on windows platforms:</b> <codeph>installver_wbi.bat -compare <varname>/path/file_name</varname> -trace</codeph>
<b>su piattaforme windows: </b> <codeph>installver_wbi.bat -compare <varname>/path/file_name</varname> -trace</codeph>
Senast uppdaterad: 2007-11-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering