Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
move content to a different site area.
sposta il contenuto in un'area del sito diversa.
Senast uppdaterad: 2007-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
choose a different site or site category.
selezionare un sito diverso o una categoria di siti.
Senast uppdaterad: 2007-02-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a different site should be used for each new injection.
deve essere utilizzato, per ogni nuova iniezione, un sito differente.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
choose a different site each time an injection is administered.
scegliere una sede differente per ogni nuova iniezione.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
included feature is located in a different site: {0}
la funzione inclusa è situata in un sito diverso: {0}
Senast uppdaterad: 2006-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bnl launches a loan to support adoption
bnl, gruppo bnp paribas, lancia un prestito per agevolare l’adozione internazionale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plugin {0} is located in a different site: {1}
il plugin {0} è situato in un sito diverso: {1}
Senast uppdaterad: 2006-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
commission launches a debate on undeclared work
la commissione lancia un dibattito sul lavoro non dichiarato
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commission launches a campaign on resource efficiency
la commissione lancia una campagna sull'utilizzo efficace delle risorse
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
injection sites should be rotated to a different site with each injection.
ad ogni iniezione avvicendare i siti di iniezione.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it is recommended to move to a different site each time an injection is given.
si raccomanda di cambiare sito di iniezione ogni volta.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tradizionali launches a new limited edition of tattoos.
tornano i tradizionali con un’edizione limitata di tattoo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu commission launches a comprehensive communication strategy on enlargement
la commissione europea definisce una strategia di comunicazione globale sull'ampliamento
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commission launches a 'new partnership' with south east asia
la commissione lancia un "nuovo partenariato" con il sud-est asiatico
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering