Fråga Google

You searched for: brimmed (Engelska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

and a wide brimmed hat

Italienska

scarpe, guanti e un cappello a tesa larga.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

Wear protective clothing and wide brimmed hats when outdoors.

Italienska

Indossi abiti protettivi e cappelli a falda larga quando esce di casa.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Wide-brimmed hat: for head, neck, nose and ears.

Italienska

Cappello a falde larghe: per la testa, il collo, il naso e le orecchie.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Wide-brimmed hat: for head, neck, nose and ears.

Italienska

Cappello a larghe falde: per la testa, il collo, il naso e le orecchie.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

Nubia came up, wearing Flavia's broad-brimmed sun-hat.

Italienska

. . . . . . . introeunt-

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

If you go outside during the day use sunscreen and wear protective clothing and a wide-brimmed hat.

Italienska

Se si reca fuori durante il giorno, usi una crema solare e indossi indumenti protettivi e un cappello a tesa larga.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It served as the external covering on a long conical brimmed headdress, probably of an organic material.

Italienska

Degli altri tre, due sono stati rinvenuti in Germania e uno in Francia.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

A wide-brimmed hat adds an effortless touch, as well as protecting your face from the sun’s rays.

Italienska

Il cappello a tesa larga dona un’aria disinvolta, oltre a proteggere il viso dai raggi del sole.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The accessory that completes these amazing gowns and which occurs in a continuous manner is the wide-brimmed hat.

Italienska

L’accessorio che completa questi fantastici abiti e che ricorre in maniera continua è il cappello a falda larga.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The bottoms are a wide-brimmed tanga. Finally, the print with its parrot patterns is a real invitation to travel!

Italienska

Per quanto riguarda lo slip è un tanga a bordi larghi. Infine, la stampa con sagome di pappagalli è un vero invito al viaggio!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

All Australian children now wear sunscreen and wide-brimmed hats to school; and many bathing costumes are now made using sun protective materials.

Italienska

Oggi tutti i bambini Australiani utilizzano a scuola creme solari e indossano cappelli a tesa larga, e molti costumi da bagno vengono realizzati utilizzando materiali che proteggono dal sole.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

A woman in red, blue and yellow, closes the jaws of the lion without effort; she wears a wide brimmed three-colored hat.

Italienska

Una donna vestita di rosso, azzurro e giallo, chiude, senza sforzo, le fauci di un leone; sulla testa porta un cappello di grandi ali, coi tre colori.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

She had on a red cloak and a black bonnet: or rather, a broad- brimmed gipsy hat, tied down with a striped handkerchief under her chin.

Italienska

Ella indossava un mantello rosso e un cappello nero a forma di cuffia, legato sotto il mento da un fazzoletto di tela.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

And his persona was remarkable - this 75-year-old singer with the brimmed hat and gravely voice whose songs were a mixture of poetry and compelling rhythms.

Italienska

E il suo personaggio è stato notevole - il 75-year-old singer con il cappello e grave, la cui voce canzoni erano un misto di poesia e ritmi accattivanti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Vronsky took off his soft, broad-brimmed hat and wiped his perspiring forehead and his hair, which he had allowed to grow half-way down his ears and wore brushed back so as to hide his bald patch.

Italienska

Vronskij si tolse il cappello floscio dalle falde larghe e asciugò col fazzoletto la fronte sudata e i capelli lunghi fino a metà orecchie e pettinati all’indietro, in modo da nascondere la calvizie.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

5 – Maxi hat: for those not afraid to dare this is the year of the wide-brimmed hats, perfect with a long coat. You’ll find them everywhere: from low cost chains to vintage shops.

Italienska

5 – Maxi cappello: per chi non ha paura di osare questo è l’anno dei cappelli a falda larga, perfetti con un cappotto lungo. Li troverete ovunque: dalle grandi catene low cost ai negozi di vintage.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

A month or so earlier, I had watched Leonard Cohen’s performance in London and been captivated both by the singing and by Cohen’s public persona. He wore a brimmed hat similar to what businessmen of the ‘40s and ‘50s used to wear but was “cool” nonetheless.

Italienska

Un mese o così più presto, avevo guardato la prestazione del Leonard Cohen a Londra ed avevo affascinato sia dal canto che dalla persona pubblica del Cohen. Lui hanno portato un cappello brimmed simile a che uomini d'affari del `40s e il `50s usato per portare ma essere “raffredda„ ciò nonostante.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It took me awhile longer to realize that the video was also of Cohen. I knew the singer to be an elderly man with a brimmed hat, similar to what businessmen wore in the ‘40s and ‘50s, but this was Cohen in his younger years.

Italienska

Mi ci è voluto un po 'più tempo per rendersi conto che il video è stato anche di Cohen. Sapevo che il cantante di essere un uomo anziano con un cappello, simile a quello che portava gli uomini d'affari negli anni '40 e '50, ma questo era Cohen nei suoi anni più giovani.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Probably at the end of the Seventies it was unlikely to think of wearing skimpy bikinis and petit shorts , but today we can not avoid the vintage touch and slightly look back . Beachwear trend 2015 with a high waist , intriguing monopezzi bustier , crochet bikini and wide brimmed hats make us feel more contemporary than ever .

Italienska

Probabilmente alla fine degli anni Settanta era improbabile pensare di indossare striminziti bikini e cortissimi shorts, ma oggi non possiamo fare a meno di quel tocco vintage e leggermente retro. Costumi a vita alta, intriganti monopezzi bustier, bikini crochet e cappelli a falda larga ci fanno sentire contemporanee più che mai.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The Capestrano Warrior is the oldest find made in Abruzzo, and it has particularly intrigued archaeologists, art historians and linguists since 1943, the year in which it was discovered in the ancient city of Ofena. Indeed, the statue is shrouded in mystery from many points of view: its face covered by a mask, its broad-brimmed hat almost resembling a sombrero and its inscription still obscure.

Italienska

Il guerriero di Capestrano è il più antico ritrovamento in Abruzzo e, dal 1943, anno della sua scoperta nella necropoli dell’antica città di Ofena, esercita un fascino particolare su archeologi, storici dell’arte elinguisti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK