Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the special maths teacher for deaf children
per i bimbi sordi arriva un super professore di matematica
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i didn't like the books you recommended.
i libri che mi hai raccomandato non mi sono piaciuti.
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i didn't like the interpretation of the protagonist.
l'interpretazione del protagonista non mi è piaciuta.
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilaria didn't like the cannelloni her grandmother made.
a ilaria non sono piaciuti i cannelloni che ha preparato la nonna.
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but in the compressed version, i didn't like the film
ma nel compresso il film non mi è piaciuto
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the host is a charming man, a maths teacher, helpful and hospitable.
il proprietario é un uomo affascinante, un professore di matematica, gentile e disponibile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the maths lesson is at nine o'clock
la lezione di matematica è alle 9
Senast uppdaterad: 2017-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we didn´t like the pool but there is the amazing sea.
non ci piace la piscina, ma c'è il mare meraviglioso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all because i didn't like the idea of a similar project.
innanzitutto perché non mi piaceva l idea di un progetto simile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some images of the maths signposts (7)
numeri (39) miscellanea di immagini (4345)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deaf pupils in primary schools in spain now have a very special maths teacher.
È un professore molto speciale quello che insegna matematica agli alunni sordi delle scuole elementari spagnole.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the moment i'm working at the school as a math teacher.
nel momento in cui sto lavorando a scuola come insegnante di matematica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- course in mathematics at the secondary school in gahuijón. thanks to our volunteer nick maxwell we have colaborated with the local maths teacher.
- corso di matematica nella scuola superiore di gahuijón. grazie al nostro volontario nick maxwell si è resa possibile una collaborazione con il locale professore di matematica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do the math.
probabilmente non ci sara' mai o non in tempi brevi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we do the math.
non ci occupiamo dell'aspetto tecnico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this does all the math.
questo fa tutta la matematica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his name is lamar queen and he is an 8th grade math teacher from los a ...
il suo nome è regina di lamar ed è un insegnante per la matematica dell'ottavo grado da los a…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even their math teacher (who went looking) disappeared into thin air.
anche la loro insegnante di matematica (che le andò a cercare) scomparì nel nulla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carolyn yackel is a math teacher who uses the principles of mathematics to make crochet and needlework art.
carolyn yackel è un insegnante di matematica che utilizza i principi della matematica per fare all'uncinetto e ricamo arte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the decision was made by the court after hearing several witnesses as champions of bridge, chess, a math teacher and a professional poker player.
la decisione è stata presa dal tribunale dopo aver sentito diversi testimoni come campioni di bridge, scacchi, un insegnante di matematica e un giocatore di poker professionista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: