Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what kind of roads do you want to drive on?
indicare su quali tipi di strade si preferisce viaggiare.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you can also drive on an international license.
puoi anche guidare con una patente internazionale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they drive on the motorway.
percorrono l’autostrada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not try to disassemble your hard drive on your own
non cercare di smontare il disco rigido da soli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observations on work
osservazioni sull’opera
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drive on animals and improve their
proseguire su animali e migliorare il loro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. install a hard drive on the nas.
. 2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all participants drive on their own responsibility
tutti i partecipanti alla corsa sotto la propria responsabilità
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about 3 and half hour drive on mountains.
circa 3 ore e mezza unità in montagna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from the convention on work
dal congresso sul lavoro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information on work placements
ulteriori informazioni sui tirocini
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and some hands-on work.
e alcuni esempi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communication on work-life balance
comunicazione sull'equilibrio tra vita professionale e vita privata
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investing on work, not on subsidies
investire sul lavoro, non sui sussidi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drive on towards cabris, on the right road before you.
continuate verso cabris, seguendo la diramazione di destra davanti a voi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individual reports on work in corridor iv
rapporti individuali sui lavori nel corridoio iv
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ask for a demo, we will come in your office to show you drive on street and all its potential!
richiedeteci una demo, verremo presso i vostri uffici per farvi vedere e toccare con mano drive on street e tutte le sue potenzialità!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you, for example, actually propose shifting taxes on work to other areas such as energy?
ad esempio, proponete, in concreto, un trasferimento delle imposte che gravano sul lavoro ad altre basi impositive, come l' imposta sull' energia?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
agree measures to reduce taxation on work;
concordare misure per ridurre la tassazione sul lavoro,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eurostat provides data on work-related accidents.
eurostat fornisce dati relativi agli incidenti sul lavoro.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: