Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't look…
non guardare…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't look up to the sky
non guardare al cielo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't look down
non guardare giù
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is up there.
è lassù.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soo was up there
soo era lassù
Senast uppdaterad: 2015-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life left up there.
la vita rimasta lassù.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look up
cerca
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
Referens:
and take us up there.
e portaci lassù.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and brings me up there
e mi porta lassù
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and bring me up there.
e portami lassù.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and bring us up there;
e portaci lassù;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all up there on the track
tutto lassù sulle piste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i have grown up there.
e sono cresciuto lì.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the dark, up there, is different.
il buio, lassù è diverso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we can make everything dry up there.
possiamo porre termine a questa situazione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
how could you climb up there?
come hai potuto arrampicarti fin lassù?
Senast uppdaterad: 2024-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that are up there: be all propitious.
tutti protettori e co-creatori: siate tutti propizi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what would be up there to discuss?
si fanno senza discutere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’ll take you up there in heaven,
ti porterò lassù nel cielo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(for instance, prince grew up there.)
(per esempio, il principe si è sviluppato in su là.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: