Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everything was all right.
andava tutto bene. grazie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'all right.
8.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
all right
va bene
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
all right.
d'accordo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
all right!”
"ah, va bene. "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"all right.
"com'è il fidanzato?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and everything will be all right again…
e tutto andrà bene di nuovo …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mice: all right.
tànatos: nulla di brutto in tutto questo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all right reserved
tutti i diritti riservati
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all right reserved.
tutti i diritti sono riservati ed esclusivi della felix film.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when the children joined in, everything was all right.
quando si sono uniti anche i bambini, tutto era perfetto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“everything all right here, comrade?” asked antonov.
va tutto bene, compagni? domandò antonov.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since everything is all right here, click the attendees tab.
siccome qui tutto è a posto, fai clic sulla linguetta partecipanti.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how come everything ... all luggage?
come sarebbe a dire tutto, cioè tutti i bagagli...?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything will be all right. don’t worry,” bhagavan said.
non ti preoccupare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apply everything [all] to illness.
applicare tutto alla malattia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- everything's all right, said greith. you're not the first. is he?
tutto a posto, disse greith. tu non sei il primo, vero?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apply. apply illness to everything [all].
applicare. applicare la malattia a tutto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
need to do anything. you can do everything . all inclusive.
necessità di fare qualsiasi cosa . si può fare tutto . all inclusive .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
theyll say, go ahead everythings all right. god is behind you.
questi ti diranno: "vai avanti, non temere, va tutto bene, dio è con te".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering