Fråga Google

You searched for: hooligans (Engelska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

They were not among the hooligans!

Italienska

Loro non erano in mezzo agli !

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Leave that kind of talk for the hooligans.

Italienska

Questo è un linguaggio da teppisti.

Senast uppdaterad: 2006-05-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The hooligans' rage culminated after 1 pm.

Italienska

La rabbia dei teppisti è culminata dopo le 13.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

She mentioned football hooligans several times.

Italienska

La Commissaria ha citato più volte gli atti di vandalismo da parte dei tifosi di calcio.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

I don't want my children to be hooligans."

Italienska

Non voglio chei miei figli divengano dei "chuli-gani"1».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

They are mainly recruited among hooligans and prisoners.

Italienska

Vengono reclutati principalmente tra teppisti e detenuti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Some are, whereas others really are seagoing hooligans.

Italienska

Alcuni lo sono, mentre altri sono davvero dei filibustieri.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Hooligans failed to directly attack any of the marchers.

Italienska

I teppisti non sono comunque riusciti ad aggredire direttamente i manifestanti.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Some hooligans now vandalizing shops on main avenue in Tunis.

Italienska

Adesso alcuni teppisti stanno vandalizzando negozi sulla strada principale di Tunisi

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

These militant hooligans often call themselves anti-fascists.

Italienska

Questi teppisti militanti si autoinvestono spesso della patente di antifascisti.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

She said that she had discussions with the British hooligans held in Louvain.

Italienska

Ha detto di aver parlato con i teppisti britannici detenuti a Lovanio.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

60 million countrymen but who are these hooligans, these shady characters

Italienska

60 milioni di compatrioti, ma chi sono queste canaglie queste persone losche

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

60 million countrymen but who are these hooligans, these suspicious characters

Italienska

60 milioni di compatrioti, ma chi sono queste canaglie queste persone losche

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

And the British hooligans at the Heysel stadium had certainly not been drinking wine.

Italienska

Ma nella Europa settentrionale qualche paese un po' originale ha pensato bene di conservare le accise così come la guida a sinistra, la marmellata sulla carne e qualche altra eccentricità.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Asocial hooligans and their senseless and barbarous violence are undenirably to blame.

Italienska

La sua responsabilità ricade indiscutibilmente su teppisti socialmente emarginati e suha loro barbara e irrazionale violenza.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Minister, harmony in agriculture would mean fewer British hooligans in Marseilles.

Italienska

Se il mercato sarà sempre più importante e le protezioni tradizionali lo saranno sempre meno, la vera politica di mercato sostenibile nel futuro è la politica strutturale e rurale. rale.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Indeed, the next item on the agenda is a resolution on Euro 2000 and hooligans.

Italienska

L' ordine del giorno prevede una risoluzione su EURO2000 e gli hooligan.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The item on the agenda as approved by the House is 'Hooligans '.

Italienska

Il punto dell' ordine del giorno approvato dal plenum è" Hooligan".

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Minister, harmony in agriculture would mean fewer British hooligans in Marseilles.

Italienska

Signor Ministro del Regno Unito, quando si ha una buona agricoltura non si hanno i teppisti britannici a Marsiglia.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The people believe that this was the work not of hooligans, but of organized atheists.

Italienska

La popolazione pensa che non si tratta di un'impresa di teppisti, bensì di un'azione di ateisti organizzati.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK