Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hi, i'm fine, are you?
ciao io sto bene tu invece?
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you italian
la mia abilità italiana è pazza.
Senast uppdaterad: 2017-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you italian?
are you italian?
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you italian to?
ma sei ita
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm fine and how are you, my sweetest
io sto bene e tu come stai mia dolcissima
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you learning italian?
stai imparando l’italiano?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello i'm fine thank you, and how are you
ciao io sto bene grazie, e tu come stai
Senast uppdaterad: 2014-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
are you an italian professional?
ha già un profilo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you still learning italian
sto ancora imparando l'italiano
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i are you green
bass baratone
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you? i'm fine thanks
come stai?sto moto bene
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello how are you? i'm fine thanks
ciao come va? io sto bene grazie
Senast uppdaterad: 2013-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. ** are you, susan? i'm fine, thanks.
1. ** come ti chiami?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you're italian then, are you?"
che siano tutte fandonie?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
who are you? " 41) m
" come?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(she laughs) a bit like you italian men… i love italian people!
mi piace durante! (ride)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you italians had copied us americans, are you? - could you americans tell.
- potrebbero dire gli americani, no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the individual fines are as follows:
le ammende individuali sono le seguenti:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for these infringements, the following fines are imposed:
per tali infrazioni sono inflitte le seguenti ammende:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
3) administrative fines are introduced for violation.
3) vengono introdotte sanzioni amministrative pecuniarie per chi viola la nuova normativa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: