Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i've already eaten :)
ho gia mangiato :)
Senast uppdaterad: 2016-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i've already chosen.
già è di peso? parleremo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've already red the privacy information privacy
ho letto l'informativa sulla privacy privacy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i've already told it to you, right?
ma l’ho già detto, no? l’età avanza, non c’è niente da fare. scusate. dicevo? ah si
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can i review tutorials i've already seen?
come posso nasconderla?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i've already told you not to get involved."
"ti ho già detto di non farti coinvolgere."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- i've already highlighted some features of this bread.
- ho già evidenziato alcune caratteristiche di questo pane.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have already eaten, wait at least 3 hours before taking this medicine.
se ha già mangiato, attenda almeno 3 ore prima di assumere questo medicinale.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the event that the angry bull has already eaten, my boss prepared the final attack.
e nel caso in cui angry bull avesse già mangiato, il mio capo mi ha preparato l’attacco finale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with this black rice for the (32 euros) people could have easily eaten three.
con questo riso nero per il (32 di euro) gente avrebbe potuto facilmente mangiato tre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but now to the mainstil, in which i had already eaten more often small things, but i am not arisen in an evaluation.
ma ora il mainstil, in cui mi aveva già mangiato più spesso le piccole cose, ma io non sono emerse in una valutazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoodia gordonii is proven to have active molecule p57 that can trick the brain by telling it that you have already eaten to the fullest.
e’ dimostrato che la molecola attiva p57 della hoodia gordonii p57 può ingannare il cervello facendogli credere di aver già mangiato abbondantemente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: