Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don’t understand what’s the master plan
i didn’t, i, i didn’t do it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do you want?
cosa vuoi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
but what do you want
non esiste
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what do you want?"
lontano, di torino. "tu che abiti a torino…"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what do you want?
and what do you want?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you want this here ...
cosa vuole questo qui...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“swami, i don’t understand what you mean. i want you to give me one example, so that i will be able to understand better.”
swami, non capisco bene quello che intendi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i must tell you that i do not want that at all.
devo ammettere di non desiderarlo affatto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
what do you want to achieve?
che cosa si intende ottenere?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no.1033 "what do you want?"
no.1033 cosa vuole?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do you want! that's the man of slavery.
cosa volete! È così l'uomo schiavo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do you want that with mustard or ketchup?”
– lo preferisci con la mostarda o con il ketchup?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do i do if i don’t receive my ticket?
come fare in caso di mancata ricezione del biglietto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: