Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no man's land
terra di nessuno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was born in the province of
qual'è la tua nazionalità?
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was born in the blue expanse,
sono nato nella distesa blu,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was born in 1954.
sono nato nel 1954.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
i was born in townsville
il mio nome è amelia
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was born in america.
ho fame.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“i was born in china”.
“sono nato in cina”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the competence of the court of justice in the no man’s land
la competenza della corte di giustizia nella terra di mezzo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can only be built in no man's lands.
possono esser costruite solo nelle terre di nessuno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we’ve become a no-man’s land.
siamo nella terra di nessuno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the land where i was born, in south cotabato
in the land where i was born, in south cotabato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7 kilometer further, after the no man's land, stands the chilian border, in cerro castillo.
percorsi sette chilometri di no man's land, arriviamo a cerro castillo, la frontiera cilena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. three new no man's lands, awaiting their new overlords.
6. tre nuove terre, aspettano i loro padroni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: