Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it’s better if you don’t know that.
È meglio se non lo sai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then it was better if i stopped in colle
allora era meglio se mi fermavo a colle
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enclosed i send you our order
per favore inviami la fattura per disporre il pagamento
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you more
to mando tanti baci
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“october is drunk, it’s better if i bring her back to our table.”
“ottobre è ubriaca, è meglio se la riporto al tavolo.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you attached
vi invio in allegato ordine per l'anno 2021
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i miss , you girl gotta send you pics
mi manchi ragazza devi mandarti foto
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel better if i jog in the morning
sto meglio se la mattina faccio jogging
Senast uppdaterad: 2017-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you a big hug
saluta al too papa ciao
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you my best regards
la mamma sta abbastanza bene
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you a kiss with the wind
ti mando un bacio con il vento
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you a proxy signed.
per favore fatemi sapere se va tutto bene
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you a world of kisses
ti invio un mondo di baci & abbracci
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as promised i send you the receipts,
come promesso ieri ti invio le ricevute,
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for this i send you one hundred euros.
per questo vi mando cento euro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as requests i send you my resume.
as requests i send you my resume.
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as agreed, i send you the available products
come da accordi le invio due proposte di investimento
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. we will send you our regular electronic newsletter
3. ti invieremo regolarmente la nostra newsletter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are happy to send you our individual offer!
saremo lieti di elaborare per voi un'offerta personalizzata!
Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
waiting for your reply, we send you our cordial greetings
a titolo di seguito della nostra chiamata di questa mattina le rimando mia email del 16 giugno; chiediamo vostro consiglio cosa fare per regolarizzare le cose dato le nostre circostanze. in attesa di risposta, le porgiamo i nostri cordiali saluti nostri cordiali saluti
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: