Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
more expensive
più cari
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more expensive than “generics”
più costosi di quelli “generici”
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is more expensive than other materials
ha un prezzo più alto degli altri materiali
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is more expensive than other countries.
È più costoso di altri paesi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the arrangement is not more expensive than money
ugovor non piu costoso di soldi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is much more expensive than a full sardinian menu.
it is much more expensive than a full sardinian menu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are some countries always more expensive than the rest?
È vero che alcuni paesi sono sempre più cari degli altri?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the second night is more expensive than the first.
la seconda notte è più costoso rispetto al primo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a trip to dubai is not more expensive than the mediterranean.
un viaggio a dubai non è più costoso del mediterraneo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they will be exclusive and more expensive than they are today!
esclusiva e più costosa di oggi.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the elctricity is today much more expensive than usual electricity.
il elctricity è oggi molto più costoso del solito elettricità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enlargement is going to be far more expensive than currently envisaged.
l' allargamento costerà molto più del previsto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
as for groceries, hong kong is more expensive than shanghai or beijing.
anche in questo caso, hong kong è più cara di shanghai e pechino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in barcelona, is a little more expensive than in other spanish cities
a barcellona, è un po ' più costoso che in altre città spagnole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but gas production with hydraulic fracturing is more expensive than conventional gas production.
ma la produzione di gas con fratturazione idraulica è più costoso di produzione di gas convenzionali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for this, it turns out to be slightly more expensive than a straight model.
per questo risulta essere leggermente più costoso di un modello dritto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. can take any weather condition but a bit more expensive than real bent grass seeds
3. può prendere tutte le condizioni atmosferiche ma una punta più costosa dei semi reali dell'agrostide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
although more expensive than what you paid for your gameboy found in flea market, veinard goes
molto più di quello che hai pagato per il vostro gameboy si trovano in mercato delle pulci, fortunato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a bit more expensive than other italian christmas menus but certainly spectacular and full flavored.
un po' più costoso di altri menu ma sicuramente d'effetto e dai sapori forti e decisi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-( nl) two buses or one articulated bus are more expensive than one long, rigid bus.
due autobus o un autosnodato sono più costosi di un autobus rigido lungo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: