Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
our misting systems provide with extremely effective solutions to airborne dust suppression and air filtration
i sistemi di nebulizzazione rappresentano una soluzione estremamente efficace nella soppressione e abbattimento delle polveri sospese e nella filtrazione dell'aria.
our misting systems provide with extremely effective solutions to airborne dust suppression and air filtration.
i nostri impianti di nebulizzazione rappresentano una soluzione efficace per l'abbattimento delle polveri in sospensione e per la filtrazione dell'aria in ambienti interni.
our staff's combination of education and industry experience has created a unique approach to misting systems by focusing on
un team di persone competenti e di grande esperienza nel settore ha creato un approccio unico ai sistemi di nebulizzazione puntando su
by forcing water, by means of a high pressure pump, through our specially designed misting nozzles, we create a ultra fine mist .
pressurizzando l'acqua tramite speciali pompe ad alta pressione, attraverso ugelli atomizzatori speciali, creiamo una nebbia ultra fine .
frequent misting helps stimulate breeding behaviour, and is a necessity when housing live tropical plants such as bromeliads, orchids, mosses, etc.
precipitazioni frequenti contribuiscono a stimolare il comportamento di incubazione e diventano un fattore indispensabile per la coltivazione di piante tropicali come le bromelie, le orchidee, i muschi, ecc.
misting systems are a great way to showcase your incredible landscape & swimming pool. something special for your event, expo, amusement park or sports event
qualcosa di speciale per i vostri eventi, fiere, parchi divertimento.
misting systems are a great way to showcase your incredible landscape & swimming pool. something special for your event, expo, amusement park or sports event.
i sistemi di nebulizzazione sono un modo molto efficace di mettere in evidenza e rendere magiche le vostre realizzazioni paesaggistiche, giardini e zona piscina. un'idea speciale anche per un evento, esposizioni, parchi divertimento, attrazioni, eventi sportivi.
for this unique misting own salt brine we use foggers that make it , on the contrary to the known ultrasonic nebulizers to obscure the pure brine without dilution and with much greater power , which of course clearly the effect and thus associated health effects increases.
per questo unico appannamento propria salamoia usiamo foggers che lo rendono , al contrario ai nebulizzatori ultrasonici noti per oscurare la salamoia puro senza diluizione e con molta più potenza , che naturalmente chiaramente l’effetto e quindi associate aumento di effetti sulla salute .
nt-fog series of professional high pressure pumps are the suitable solution with high quality and safety standard for all requirements to build professional misting systems, with three-phase electric motors.
la nuova serie di pompe professionali nt-fog con motori trifase, rappresenta una soluzione con elevato standard di qualità e di sicurezza per tutti gli impieghi nel settore della nubulizzazione professionale.
our misting systems create a high concentration of ultra thin water droplets with an average diameter of 10 microns (with the possibility to add surfactants in some cases), having the ability to capture and suppress pm10 and smaller particles.
i sistemi di nebulizzazione tecnocooling producono un’alta concentrazione di goccioline nebulizzate da 10 micron (con la possibilità in casi particolari di addizionare un tensioattivo) che hanno la capacità di attrarre e sopprimere le particelle di polvere pm10 e più piccole.
each year before breeding season, we review our previous years' notes, to see what we should change in order to improve that which we think we are trying to do. we check and update diets, nestboxes, unproductive relationships, baby formulas, perch positions, misting systems, neighbors, incubators, thermometers, hygrometers, grain suppliers (all grains have to germinate), produce suppliers, and outside disturbances. we also find it important to check with fellow aviculturists about their current successes and failures, and try to incorporate their successes into our breeding program. all of this has a great bearing on egg production and you have to have viable eggs; that is what incubation is all about. when one thinks they have everything under control and is settled into a routine that does not need changing, you are depriving yourself of possible future successes that could be easily attained. many years of experience have taught us to keep an open mind about birds.
ogni anno,prima che inizi la stagione di allevamento,revisioniamo le note degli anni precedenti per vedere se c'è bisogno di cambiare qualcosa in modo da migliorare quello che stiamo cercando di fare.controlliamo e ag- giorniamo diete,scatole-nido,relazioni improduttive,mangime per i piccoli, posizioni dei posatoi,sistemi di appannamento,incubatrici,termometri,igro-metri,fornitori di chicchi(tutti i chicchi devono germinare),fornitori di prodotto e possibili disturbi dall'esterno.riteniamo inoltre importante mantenere i contatti con avicoltori per essere al corrente dei loro eventuali successi e fallimenti,in modo da incorporare i primi nel nostro programma di allevamento.tutto questo ha un grosso peso per quanto riguarda la produzione delle uova(e voi dovete avere uova fertili);questo è ciò di cui l'incubazione si occupa.quando si pensa di avere tutto sotto controllo e si è fermi in una routine che non ha bisogno di cambiamenti,ci si priva di possibili successi futuri facilmente raggiungibili.anni di esperienza ci hanno insegnato a mantenere le nostre menti aperte in fatto di uccelli.
