Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rendered by account viewing
reso da conto visione
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is the mediator by vision.
invece lui ha scelto – ed è questa la sua vocazione – di essere fatto solo dal padre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it can be rendered by the menu helper.
può essere visualizzato tramite l'helper menu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
automatic recognition of objects by vision system
riconoscimento automatico degli oggetti mediante sistema di visione
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the data in the dictionary is rendered by a view.
i dati nel dizionario sono visualizzati dalla vista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notice that each field type is rendered by a widget.
ogni campo è visualizzato tramite un widget.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today, the cause of sin by vision has reached cosmic proportions.
lo scandalo per visione oggi ha raggiunto proporzioni cosmiche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the output of the program is returned to the visitor and rendered by the browser.
l'output del programma è ciò che viene restituito al browser che a sua volta lo visualizza all'utente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the service rendered by jesus to the father stretches out to the whole world.
il servizio reso da gesù al padre supera allora la palestina, supera tutti i tempi e si allarga a tutto il mondo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this implies that the normal rules applicable to services rendered by intermediaries apply.
si applicano quindi le normali disposizioni relative alle prestazioni di servizi effettuate da intermediari.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will receive an invoice for services rendered by e-mail or regular mail.
riceverete sistematicamente una fattura, via e-mail o per posta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is a list of just some of the consulting services for companies rendered by depaex:
nell’area di consulenza alle imprese, depaex offre i seguenti servizi:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on this page you can make on-line request for the services rendered by our company.
in questa sezione potrete effettuare una richiesta online per i servizi presentati dalla nostra compagnia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punshon knows you are motivated by vision and entrepreneurial spirit when you do your business.
punshon sa che la sua gestione degli affari è motivata da uno spirito e visione imprenditoriale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction.
il giudizio di sentenza reso dallarbitro può essere presentato in qualunque tribunale avente giurisdizione.
Senast uppdaterad: 2005-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
charges due for other services rendered by the international bureau in relation to the union;
le somme dovute per altri servizi prestati dall’ufficio internazionale in relazione all’unione;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in case of need medical aid is rendered by experts of children's city hospital n 5.
se la cura medica e necessaria concede gli specialisti dell'ospedale urbano di bambini n 5.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
only by vision in spirit you can see the disguised, embellished and camouflaged evil in all its gravity.
il male camuffato, abbellito, mimetizzato solo per visione in spirito lo si può vedere in tutta la sua gravità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it should contain the title of the page and should be rendered by the html title tag in the header.
dovrebbe contenere il titolo della pagina e dovrebbe essere visualizzato dal tag title nell'header della pagina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9 and the lord said by vision in the night to paul, fear not, but speak and be not silent;
9 e il signore disse di notte in visione a paolo: non temere, ma parla e non tacere;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: