Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
go to bed at usually ti ten o'clock
pranziamo a casa
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mademoiselle, come at ten o'clock precisely, please.
signorina, venga alle dieci precise, per favore.
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to the gym
sunday evening she goes to her grandparents' house
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i go to bed at 10
io vado a letto alle 10 di sera
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i go to bed at twenty-two past ten pm
io vado a letto alle dieci pss le ventidue pm
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to school by bus
come va a scuola maria?
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ten o'clock there seems to be an impasse, we can not figure out how many we are.
alle dieci sembra che ci sia uno stallo, non riusciamo a capire in quanti siamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to her doctor and gets deeply screwed
va dal medico e si fa chiavare a fondo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to peter and john. she asks for help.
si reca da pietro e giovanni. chiede aiuto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to meet up with her girlfriend for a hot fuck.
parte per raggiungere la sua amica per una scopata torride.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every saturday she goes to the library to get books.
miep acquista la carne e la verdura e ogni sabato si reca in biblioteca per prendere dei libri in prestito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she goes to school and prepares for her first holy communion.
lei va a scuola e si prepara per la sua prima comunione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
additionally, she goes to various qualified professional bible authorities,
in oltre va nella varie qualificate autorità della bibbia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when we get up in the morning can we go to bed at night?
quando ci alziamo al mattino, riusciremo poi ad andare a letto alla sera?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
after work, he always keeps me with him, even if he goes to bed.
dopo il lavoro, mi tiene sempre con se, anche quando va a letto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one myth dispelled by the results is that in earlier eras people went to bed at sundown.
un mito che è stato cancellato è quello che ritiene che i popoli antichi andassero a dormire con il calare del sole.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4] i manage to convince her to go to bed at 2:30 in the morning.
4] riesco a convincerla ad andare a dormire alle 2:30 del mattino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
president obama has said that keeping our country safe is the first thing he thinks about when he wakes up in the morning and the last thing he thinks about before he goes to bed at night.
il presidente obama ha detto che garantire la sicurezza del nostro paese è la prima cosa a cui pensa quando si sveglia al mattino e l'ultima cosa a cui pensa prima di andare a letto la sera.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
just be prepared to go home early, because boston, with all his student crowds that have an early wake up call, goes to bed at 2 am tops, and so do all the bars and venues.
basta essere pronti a tornare a casa presto, perché boston, con tutta la sua folle studenti che hanno un risveglio precoce sveglia, va a letto alle 2 del mattino top, e così fanno tutti i bar e locali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she naps twice during the day, at 10 a.m. and 3 p.m., usually 1-2.5 hours each time, and goes to bed at 7:30 p.m. (after our strolls).
fa due sonnellini al giorno, alle 10 di mattina e alle 3 del pomeriggio, dopo le nostre passeggiate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: