Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
let’s go back a bit.
torniamo un po’ indietro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but let's backtrack a bit…
ma facciamo un passo indietro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so let us wait a little.
dunque aspettiamo un poco.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
let's wait you!
vi aspettiamo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so let's explore
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... but wait a bit ... !!
ora ... ma aspettare un po '... !!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so let's get started.
al lavoro dunque.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so let’s get going.
quindi cerchiamo di andare avanti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, let 's stop the hypocrisy!
allora, smettiamola con l' ipocrisia!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so, still wait a little ...
così, ancora aspettare un po '...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so let be.
so let be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, let’s start moving!”
iniziamo dunque a muoverci!”
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wait a minute
ci penso un po
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let 's do our homework here first.
facciamo quindi prima di tutto i nostri compiti a casa.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
so we have time. we can wait a year.
dunque abbiamo tempo, possiamo aspettare un anno.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
so, let´s start with the concepts.
così cominciamo con i concetti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let us adapt.
di conseguenza, occorre adattarsi.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
better to wait a bit and not be too impulsive.
procediamo con i piedi di piombo e cerchiamo di calmare i bollenti spiriti!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so let us see a bit of action from the commission, and also from the national regulatory authorities.
confidiamo nell'iniziativa della commissione e delle autorità nazionali di regolamentazione.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is always good to wait a bit and think about the decisions to be made.
è sempre bene aspettare un po' e riflettere sulle decisioni da prendere.
Senast uppdaterad: 2018-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: