You searched for: stingy (Engelska - Italienska)

stingy (1)
stingy (1)

stingy bitch (1)
stingy bitch (1)

fun with the keywords' stingy '
divertimento con le parole chiave 'avaro'

we often act as if he's stingy!
spesso noi ci comportiamo come se dio fosse uno spilorcio!

imperfect religious are stingy in their charity.
i religiosi imperfetti hanno carità meschina.

- why do you think that is stingy makfārleins?
- perché pensi che è avaro makfārleins?

fabio never offers anything, he is very stingy
fabio non offre mai niente, è molto avaro

they were not stingy enough though with the decorative and luxurious architecture.
non si lesinò però sull'architettura decorativa e di lusso.

but even after some exhausting working hours, the boss is still very stingy.
ma anche dopo delle ore estenuanti di lavoro, il padrone resta molto freddo.

apparently slight concerns that can confuse people even though they are not basically stingy or greedy.
apparentemente leggeri disagi, da cui sono afflitte anche persone che non sono avide né avare.

it means that european banks are going to be getting really, really stingy with loans.
questo significa che le banche europee diventeranno molto, molto avare con i prestiti.

this seems rather stingy, mrs foster, an attitude perhaps more suited to the scots or genoese.
mi sembra un attimo tirchia, l' onorevole foster, forse più degli scozzesi, forse più dei genovesi.

let us not be stingy over an action that mobilizes young people and gives them a strong feeling of european citizenship.
pertanto, non siamo tirchi nei confronti di un' azione che mobilita la nostra gioventù, dandole un forte sentimento di cittadinanza europea.

this is really peanuts, and i therefore hope that the commission will not prove to be as stingy with its funds in this instance.
si tratta di briciole; mi auguro che questa volta la commissione non sia così avara.

but don’t forget i was a sailor, i was coming from venice and according to these traditions i was stingy.
ma non dimenticate che ero marinaio, un po veneziano, e quindi nella miglior tradizione: taccagno.

rich seabed and stingy hinterland, which are often broken by the wind bora, are the base of centuries old tradition of cattle breeding and fishing.
il mare ricco ed il retroterra avaro, spesso spazzato dalla bora, sono le fondamenta delle tradizioni della pesca e della pastorizia di cui si occupano, da secoli, gli abitanti di questa terra.

only a being that does not know himself can be miserly, envious and stingy, and can live thinking that he is the center and all others around him his satellites.
unicamente l'essere che non si conosce a sé stesso può essere avaro, invidioso e meschino, e può vivere pensando che egli è il centro e tutti quelli che lo circondano sono i suoi satelliti.

a superior has to be economic, but not stingy, because to possess everything that is necessary and to use what is indispensable becomes the quintessence of the providential economy.
il superiore deve essere economico senza essere meschino poiché la quintessenza dell’economia provvidenziale consiste in avere tutto quello ch’e necessario usando soltanto quello ch’e indispensabile.

in fact, economy and politics are stingy with acknowledgements in this regard. yet, the interior formation of the person and social circulation of affections have their pillar precisely there.
eppure, la formazione interiore della persona e la circolazione sociale degli affetti hanno proprio lì il loro pilastro.

if the stingy countries – by which i mean countries and governments that are very close to me – prevail with their 1%, europe will be the loser.
ridurre il bilancio europeo di fatto equivale a lasciare che l'europa vada a fondo.