Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the grandmother of experience
la nonna dell'esperienza
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about that you the grandmother
circa quello che lei la nonna
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that was the boss," explained the grandmother.
questo era il boss", ha spiegato la nonna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
peter can exceed the grandmother through the gate.
peter può superare la nonna attraverso il cancello.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the “grandmother lessons” are not easy to forget.
le lezioni di “nonna” non si dimenticano facilmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the grandmother told funny stories
la nonna raccontava storie divertenti
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as the father and the grandmother say, she is doing well.
secondo il padre e la nonna va bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the grandmother on the farm can cook for you every day if you like.
la nonna in azienda può cucinare per voi ogni giorno, se volete.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furniture of the "grandmother" (good choice), beds improvement.
mobili della "nonna" (ottima scelta), letti migliorabili.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as the grandmother of us all at the bank has had to pray and kneel.
allora la nonna ci fece mettere sulle ginocchia davanti alla panchina per pregare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the grandmother lived out in the woods, a half hour from the village.
the grandmother lived out in the woods, a half hour from the village.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the grandmother, whose desserts i liked a lot, died two years ago.
la nonna, i cui dolci mi piacevano tantissimo, è morta due anni fa.
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at all the grandmother's machine thus looks is not very attractive any more.
in tutto in che guarda mashinka di babushkina come primo come non molto attraente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the grandmother swears, therefore it is not a big surprise that her young grandchildren
la nonna bestemmia, quindi non è una grande sorpresa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
online riddle of the scary story and the mystery of the grandmother of experience.
enigma on line del racconto horror e giallo della nonna dell'esperienza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the grandmother ida is still full of energy and prepares daily at the breakfast buffet.
la nonna ida è ancora pieno di energia e prepara tutti i giorni al buffet della colazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the grandmother is the balance and good rating for heavy loss, who had to endure the child.
la nonna è l'equilibrio e la buona stella per la perdita pesante , dovuto passare attraverso il bambino . soprattutto, gli ha dato calore e - selbssicherheit .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for wanting to spend a day with us and let us live the emotion to review the grandmother enza ....
grazie per aver voluto trascorrere un giorno qui con noi e farci vivere l'emozione di rivedere la nonna enza....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drooling nearly stopped . she eats of more ( as an adult person, the grandmother says).
non ha più scialorrea . mangia di più (come una persona adulta, dice la nonna).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the breakfasts were one of the best things because you are always greeted with a warm and caring smile from the grandmother.
le colazioni erano una delle cose migliori, perché si sono sempre accolti con un sorriso caloroso e premuroso dalla nonna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: