Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loves her job (1)
loves her job (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her job came to an end.
il lavoro si è conclusa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her job is based on the...
il suo lavoro è basato sul...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that what her amendment is?
È questo il significato del suo emendamento?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"ms merkel seems to have forgotten what her job is.
“la signora merkel sembra avere dimenticato quale sia il suo lavoro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this room was what her life was limited to.
la sua vita si limitava a quella stanza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultimately, what's her responsibility for a harmonious and happy lovemaking relationship?
in definitiva, ciò che è sua responsabilità per una relazione armoniosa e felice di fare l'amore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after 13 months, celia loses her job.
dopo 13 mesi, celia perde il lavoro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(her job is to practically oversee the employees.
(il suo lavoro, in pratica, è controllare gli impiegati.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a person's karma presupposes what her next life will be.
il karma di una persona presuppone che cosa la sua prossima vita sarà.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for her pains, mrs andreasen was dismissed from her job.
per tutta risposta la signora andreasen è stata rimossa dall' incarico.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
guess what, her nickname is blondie. i wonder why.
congettura che cosa, il suo soprannome è blondie. mi domando perché.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those who are wondering what her songs really are about.
con chi continua a chiederle di cosa parlano le sue canzoni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if ritt bjerregaard is not doing her job, is she needed?
se ritt bjerregaard non fa il proprio dovere, qual è la sua utilità?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
all these measures enable her to be gradually reintegrated into her job.
questo consente il suo graduale reinserimento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she was there with pen and notebook in hand, simply to do her job.
era lì con carta e penna in mano a far semplicemente il suo mestiere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a lingerie demonstrator with huge, natural breasts takes her job very seriously.
una dimostratrice di lingerie con dei seni enormi e naturali prende il suo lavoro molto in serio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the first months of 1954, gianna again wondered what her vocation was.
nel corso dei primi mesi del 1954, gianna si chiede nuovamente quale sia la sua vocazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her job runs very well, and she gains many acknowledgements, and the workplace pleased her.
il lavoro va molto bene, e ha molti riconoscimenti, e l'ambiente di lavoro le piace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anal : a lingerie demonstrator with huge, natural breasts takes her job very seriously.
anale : una dimostratrice di lingerie con dei seni enormi e naturali prende il suo lavoro molto in serio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: