You searched for: within the tolerance zones (Engelska - Japanska)

within the & next:
この日数以内(n):

sure, within the hour
それだったら小一時間で はい

deep within the woods
森の奥深くに

be here within the hour.
1時間以内に到着します

for deep within the forest
深い森に囲まれた

we acted within the law.
法の中で行動してたわ

- ah married within the year.
1年以内に結婚する・・

within the day. and we just...?
俺達は？

within the hour, and he now has...
それが今は

i should be in within the week.
一週間以内です

some within the town... national news now.
インタビューが出てから 今じゃ全国ニュースよ

if you don't go within the hour,
1時間以内に 町を出て行かなければ

the report was sent within the same day.
その報告書はその日のうちに送られた。

falls within the interval [x,y]
区間 [x,y] に存在する

he will detonate within the next few hours.
数時間以内に爆発するでしょう。

but even within the fence, danger lurked.
しかしこのフェンスも 危険を潜めていた

does not fall within the interval [x,y]
区間[x,y]には存在しない

"shall exist within the united states"
ただし犯罪者であって関連する者が

we'll bring you another update within the hour.
じっとしていて下さい

objects moving within the field of view (floaters)
硝子体浮遊物