Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that... that i love you.
que... que t'estimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did i ever tell you that i love you?
t'he dit alguna vegada que t'estimo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forget that i love you.
oblida que t'estimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love you
t?estim
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i love you,
t'estimo...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
- i love you.
- jo també t'estimo.
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love you more
cada dia t'estimo més i mé
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i love you.
i t'estimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dad, i love you.
pare, t'estim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'cause i love you.
perquè et vull.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
] i love you, dad.
t'estimo, papa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the truth is... i don't love you like that anymore.
però la veritat és... que ja no t'estimo d'aquesta manera.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you, bonnie.
t'estimo, bonnie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you, penny!
t'estimo, penny!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you like that, don't you?
t'agrada, oi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(whispers) i love you.
t'estimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what happens, know that i love you.
passi el que passi, sàpigues que t'estimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm hanging our relationship on the fact that i love you.
estic sustentant la nostra relació en el fet que t'estime.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you like that one, don't you? - yeah.
- aquest t'agrada, oi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: