Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't you think?
no creieu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think it could help?
no creus que podria anar bé?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think, kinu?
oi, kinueta?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think, guarnere?
no creus, guarnere?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- don't you think, judge?
- no la trobes encantadora?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think it will affect your cooperation?
podria ser un mal cop en la teva col·laboració?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- don't you think about that?
- no hi penses?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think know who you are?
o és que creus que no sé qui ets?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neat, don't you think? hmm... what?
formidable, no creus? què?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- don't you think i feel terrible?
que et penses que no em sap greu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beautiful night, don't you think?
fa una nit maca, no trobes?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- well, don't you think she deserves...?
bé, no creus que es mereix...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think he should have a name?
no et sembla que hauria de tenir nom?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think you should've told us about that before?
no et sembla que ens ho hauries d'haver dit abans?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think i don't already know that?
És que creus que no ho sé?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think it's a little bit unfair?
una ombra amb el rostre de l'stannis baratheon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-don't you think you'd better come along?
- no seria millor que vingués amb mi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think i knew exactly how much to give him?
no creus que sabia exactament quant n'hi havia de donar?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good to have everyone together again, don't you think?
està bé haver-nos ajuntat tots altra vegada, oi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
christ, don't you think about that, the spending part?
christ, no hi penses en això, en gastar?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: