Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
way ahead of you.
vaig molt més endavant que tu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one step ahead of you--
vaig un pas per davant teu...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm way ahead of you.
ja ho havia pensat. vigila.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is just ahead of you.
està just al teu davant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the light ahead of you.
al semàfor que tens al davant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maybe we'll stay ahead of it.
potser ens puguem mantenir fora.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go ahead of me, the both of you.
aneu davant de mi, els dos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
way ahead of you, man. thank you.
- ja hi pots comptar, noi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just get ahead of it.
avança't.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
way ahead of me. oh.
molt per davant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have our whole lives ahead of us.
tenim tota la vida per davant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope we see more of you.
espero tornar-vos a veure.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of you.
- tots vosaltres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
all of you!
tots! endavant!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how kind of you.'
què amable de la teva part".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- both of you?
- - les dues? -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all two of you.
els dos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of you out!
fora tots vosaltres!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how true of you.
que sincer de part teva.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- out, all of you!
- tothom fora!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: