Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- what's the-?
- què...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what's the traffic like?
- quin tràfic hi ha?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's the deal?
fot olor de benzina. què ha passat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's the matter.
què passa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what's the difference?
- quina diferència hi ha?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what's the point...?
quins sentit té...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what's the matter?
- què ha passat? - anem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what the...
vinga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what the...?
però què...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what the hell.
- què collons.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
what the fuck!
què collons!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
hey, what the...?
ei, què coi...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what the... why?
- per què?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i know what the voices are like.
. sé com son aquestes veus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new orleans was a wicked city, like sodom and gomorrah.
un dels escriptors deia que deu estava castigant amèrica per la seva immoralitat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flooding cities like los angeles, new york and texico.
han inundat ciutats com los angeles, nova york i texico.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many centuries before we learn how to build cities like this again?
quants de segles caldran per a que aprenguem a fer ciutats així?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: