Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can i have your name
b: តើខ្ញុំអាចមានឈ្មោះរបស់អ្នក។
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a question.
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
Senast uppdaterad: 2018-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have checked casually
ខ្ញុំបានត្រួតពិនិត្យតាមធម្មតា
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have checked very thoroughly
ខ្ញុំបានត្រួតពិនិត្យវាយ៉ាងហ្មត់ចត់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i have some rice , please
តើខ្ញុំអាចញ៉ាំអង្ករបានទេ សូម
Senast uppdaterad: 2024-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have done very careful checking
i ធ្វើរួច
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been blogging since 2007.
ខ្ញុំសរសេរប្លុកតាំងពីឆ្នាំ ២០០៧។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all people who have contributed and i have forgotten to mention
មនុស្សទាំងអស់ដែលបានចូលរួម ហើយខ្ញុំភ្លេចរៀបរាប់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i have read-only access to the svn repository?
តើខ្ញុំអាចមានសិទ្ធិបានតែអានចំពោះឃ្លាំង svn បានឬទេ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now i have to create the user and an imap in cyrus also:
ឥឡូវខ្ញុំក៏ត្រូវបង្កើតអ្នកប្រើ និង imap ក្នុង cyrus ផងដែរ & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i have read many things on facebook that touch my heart about cambodia's situation
ខ្ញុំបានអានរឿងរ៉ាវជាច្រើននៅលើហ្វេសប៊ុកអំពីស្ថានភាពនៅប្រទេសកម្ពុជាដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំរំជួលចិត្ត។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a dream. i want to do something great for myself next year.
ខ្ញុំមានក្ដីស្រមៃមួយ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយដែលអស្ចារ្យសម្រាប់ខ្លួនឯង នៅឆ្នាំក្រោយ។
Senast uppdaterad: 2014-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been to a barcamp before and had high hopes for this event.
ខ្ញុំមិនដែលធ្លាប់បានចូលរួមក្នុង barcamp ពីមុនមកនោះទេ ហើយខ្ញុំមានការរំពឹងទុកយ៉ាងច្រើនពីកម្មវិធីនេះ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have seen the increasing number of young people who are using this social platform for change.
ខ្ញុំបានឃើញការកើនឡើងនៃចំនួនយុវវ័យដែលប្រើប្រាស់វេទិកាសង្គមដើម្បីការផ្លាស់ប្ដូរ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a second soundcard and i'm using alsa. how do i make amarok use it instead of the default?
ខ្ញុំមានកាតសំឡេងទីពីរ ហើយខ្ញុំកំពុងប្រើ alsa & # 160; ។ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើឲ្យ amarok ប្រើវាជំនួសកាតសំឡេងលំនាំដើមដោយរបៀបណា & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i was impressed that she could speak better japanese than myself despite the fact that i have been living in japan for two years already.
ខ្ញុំស្ងើចដែលនាងអាចនិយាយភាសាជប៉ុន បានល្អជាងខ្ញុំផ្ទាល់ដែលបានរស់នៅប្រទេសជប៉ុនរយៈពេល ពីរឆ្នាំរួចទៅហើយ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i have more than one messaging service under a user's name in my contact list and i click on that user's name, it will message them on the wrong messaging service.
ពេលខ្ញុំមានសេវាច្រើនជាងមួយនៅពីក្រោមឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុះ ហើយខ្ញុំចុចលើឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើនោះ វានឹងផ្ញើសារពួកគេនៅលើសេវាផ្ញើសារដែលខុស & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& amarok; says that the gstreamer engine cannot play mp3 files, although i have compiled/ installed the mad plugin!
amarok ប្រាប់ថាម៉ាស៊ីន gstreamer មិនអាចចាក់ឯកសារ mp3 បានទេ ទោះបីជាខ្ញុំបានដំឡើង/ ចងក្រងកម្មវិធីជំនួយក៏ដោយ & # 160;!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i have gstreamer installed but when i try to change to the gstreamer engine & amarok; crashes, what gives?
ខ្ញុំបានដំឡើង gstreamer ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរវាទៅជាម៉ាស៊ីន gstreamer amarok ស្រាប់តែគាំង តើមកពីអ្វី & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm a newbie, and for this howto i've only provided my time and my will. for the knowledge i have really to thank some guys in freenode channels for their competence, patience and helpfulness.
ខ្ញុំជាអ្នកថ្មី និងចំពោះ howto នេះខ្ញុំបានផ្ដល់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំ និងឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ & # 160; ។ ចំពោះចំណេះដឹង ខ្ញុំត្រូវតែអរគុណចំពោះអ្នករាល់គ្នានៅក្នុងប៉ុស្តិ៍ freenode ដែលមានសមត្ថភាព ភាពអត់ធ្មត់ និងការជួយជ្រោមជ្រែងរបស់ពួកគេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering