You searched for: river holding corporation (Engelska - Kinesiska (förenklad))

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Kinesiska (förenklad)

Info

Engelska

tingyi holding corporation

Kinesiska (förenklad)

康师傅

Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

earthwind holding corporation (groupe ehc)

Kinesiska (förenklad)

earthwind holding corporation(groupe ehc)

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this section explains these two ways of holding corporations to account for human rights, and describes for each way the available monitoring mechanisms.

Kinesiska (förenklad)

本节解释了使公司承担人权义务的两种途径,并阐述每种方法可以应用的监测机制。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

there is increasing scope for holding corporations accountable for their human rights obligations through mechanisms at the international level, as well as the national level.

Kinesiska (förenklad)

49. 通过国际和国家两级机制使跨国公司对其人权义务负责的范围不断扩大。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

1. international container terminal services (icts) and international holdings corporation: 70%; and

Kinesiska (förenklad)

1. 国际集装箱码头服务公司和国际控股公司:70%

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

she should also promote policies that encourage the "polluter pays principle ", holding corporations responsible for the damage they cause.

Kinesiska (förenklad)

她还应当促进制定有关政策,鼓励落实 "污染者付款的原则 ",追究造成损害的公司的责任。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

61. all existing instruments specifically aimed at holding corporations to international human rights standards, such as those discussed in the previous section, are of a voluntary nature.

Kinesiska (förenklad)

61. 现行旨在要求公司执行国际人权标准的所有文书,如前一节所讨论的文书,都是自愿性的。

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

those types of draft guidelines could serve two purposes: first, to intensify the work of civil society by holding corporations morally responsible until binding legal standards were developed.

Kinesiska (förenklad)

这类准则草案可具有两个目的:第一,在制订具有约束力的法律标准之前,增强民间组织的工作,责成公司承担道义责任。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

however, new developments are occurring within the study of human rights and it is now increasingly understood that there are two key ways of holding corporations to respect human rights -- one indirect, the other direct.

Kinesiska (förenklad)

然而,研究人权的领域在出现新的进展,现在已越来越清楚有两个使公司尊重人权的主要方法 -- -- 一个是间接地,另一个是直接的。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

however, new developments are occurring within human rights law. it is now increasingly understood that there are two key ways of holding corporations to respect human rights - one indirect, the other direct.

Kinesiska (förenklad)

然而,人权法领域正在出现新的事态发展,现在已越来越清楚有两个使公司尊重人权的主要方法----一个是间接的,另一个是直接的。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

we have to mobilize domestic resources in each country, and the international community should support the role of civil society, promoting fairer trade relations and debt cancellation, holding corporations and the private sector to account for socially responsible investment, and focusing on donor countries' efforts to put in place trade rules, which allow genuine market access for poor countries, and end trade-distorting agricultural subsidies.

Kinesiska (förenklad)

我们必须在每一个国家调动国内资源,而国际社会则应支持民间社会的作用,促进更公平的贸易关系,取消债务,要求公司和私营部门在投资方面承担社会责任,并重点要求捐助国努力实行给予贫穷国家真正市场准入的贸易规则,并终止扭曲贸易的农业补贴。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

chairman, arbitral tribunal, rolando m. zosa v. magellan capital management corporation and magellan capital holdings corporation, ad hoc arbitration, manila, january 2005 to march 2006; award rendered march 2006

Kinesiska (förenklad)

2005年1月至2006年3月,rolando m. zosa诉马尼拉magellan资本管理公司和magellan资本控股公司案仲裁法庭庭长;2006年3月作出裁决

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

individual commitments include those announced by ab skf, abb, arcelormittal, arm holdings, banco santander, basf se, bayer, bmw group, brisa -- auto-estradas de portugal, dbg financial group, dell, deloitte uk, dupont, eaton, embraco, eskom, femsa, gdf suez, global compact network pakistan, henkel ag, hitachi, holcim group, infosys, italcementi group, kpmg, lafarge, meadwestvaco, metsa group, microsoft, mitsubishi chemical holding corporation, national confederation of hellenic commerce, nike, procter and gamble, sabmiller, schneider electric, telefonica s.a. and unilever.

Kinesiska (förenklad)

宣布承诺的行为体包括ab skf集团、abb集团、安赛乐米塔尔公司、安谋国际科技股份有限公司、桑坦德银行、巴斯夫股份公司、拜耳集团公司、宝马集团、brisa-auto-estradas de portugal公司、dbg金融集团、戴尔公司、德勤(英国)公司、杜邦公司、伊顿公司、恩布拉科公司、eskom公司、femsa公司、法国燃气苏伊士集团、全球契约巴基斯坦网络、汉高公司、日立公司、霍尔森集团公司、infosys公司、意大利水泥集团、毕马威会计师事务所、拉法基集团、米德维实伟克公司、metsa集团、微软、三菱化学控股公司、希腊全国商业联盟、耐克、宝洁、英国南非米勒酿酒公司、施耐德电气、西班牙电信和联合利华。

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK