Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the information exchange is done electronically.
信息交流是以电子方式进行的。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
training and information exchange is provided.
提供了培训和信息交流。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it is a fair bet
huwa bet ġusta
Senast uppdaterad: 2010-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the need to purchase foreign exchange is minimum
购买外汇的必要性非常低
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information exchange is taking place where required.
根据需要交换信息。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
253. cultural exchange is done through the following:
253. 文化交流通过以下方法进行:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. fair trading commission act
a. 《公平交易委员会法》
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information exchange is also being carried out through interpol.
另外,还通过刑警组织交流情报。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. right to a fair trial
1. 获得公正审判的权利
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. the right to a fair trial
(四)公正审判权
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
war crime of denying a fair trial
战争罪 -- -- 剥夺公允审判的权利
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
women are subject to a fair trial.
妇女须接受公正审判。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fair and redistributive tax system (ituc);
公正和再分配性质的税收制度(国际工会联合会);
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) fair start in life programme;
(a) 生活公平起步方案;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) the right to a fair hearing;
获得公正审讯的权利;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
31. genuine elections require a fair playing field.
31. 为了举行真正的选举,需要一个公平的竞争环境。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(iii) a fair and equitable retirement pension;
㈢ 获得公平和平等的退休金的权利;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) fair, clear and implementable environmental laws;
(a) 实行公正清晰、切实可行的环境法律;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the argument over fair exchange rates in the world today reflects competing domestic pressures to ease the pain of restructuring in different countries.
当今世界围绕公平汇率问题的争论反映了不同国家在缓解结构调整所造成的痛苦上面临的相互竞争的国内压力。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no remedy and the author has not had a "fair trial ".
没有补救办法,提交人从没获得 "公正审判 "。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering