Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
composition of the fund's board of trustees
基金董事会的组成
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. composition of the fund's board of trustees
c. 基金董事会的组成
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
election of the organization's board of directors;
选举本组织的董事会;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a woman chairs the institute's board of trustees.
担任该学院秘书长的是一位女性。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one or more senior executive sits on the university's board;
一或多个高级管理人员在大学董事会中任职;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii. twenty-first session of the fund's board of trustees
二. 基金董事会第二十一届会议
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the association's board also makes decisions on construction of new buildings.
协会的理事会就建造新公寓楼作出决定。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she had been appointed deputy chairman of the institute's board of trustees.
她已被任命为该机构董事会的副董事长。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(c) certification of membership of the company's board of directors;
(c) 实体董事会成员证明书;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bayer's board has decided to apply german production standards in its subsidiaries.
该公司的董事会已经决定在各个子公司实行德国的生产标准。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
approval of the periodic reports and decisions of the organization's board of directors;
批准本组织董事会的定期报告和决定;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bank's board was expected to approve the related grant financing by the summer of 2007.
预计世界银行董事会将在2007年夏季之前核准发放相关的赠款。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further, the report of the institute's board of trustees had not been circulated among delegations.
此外,训研所董事会的报告并未在代表团之间分发。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
administrative sanction will include freezing of business activities and dismissal of the bank's board of management.
行政处罚包括冻结业务活动,解散银行管理董事会。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the group's board members were the governors of guam, the northern mariana islands and american samoa.
理事会的理事是关岛、北马里亚纳群岛和美属萨摩亚的总督。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
37. historically, the role of the fund's board of trustees has been largely confined to approving individual projects.
37. 历史上,基金董事会的作用主要局限于批准单独的项目。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. the 2008 safeguards implementation report had been submitted to the agency's board of governors for its consideration in june 2009.
15. 2008年保障措施执行情况报告已经提交给原子能机构理事会,供其在2009年6月进行审议。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
63. the executive director of the united nations institute for training and research was elected chairman of the association's board.
63.联合国训练研究所执行主任当选为该协会董事会主席。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a diverse group, the institute's board is made up of academic, business, environmental and scientific leaders from nine nations.
理事会成员背景多样化,由来自九个国家的学界、商界、环保界和科技界领导人组成。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statement submitted by women's board educational cooperation society, a non-governmental organization in consultative status with the economic and social council
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织妇女委员会教育合作协会提交的声明
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: