Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and the roof uplifted
以被升起的苍穹盟誓,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the roof exalted,
以被升起的苍穹盟誓,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fall from the roof
从顶部落下
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the roof elevated.
以被升起的苍穹盟誓,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is the roof?
屋顶在哪啊 ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
looked up towards the roof
望向上方屋顶
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he then came down from the roof.
这时他从屋顶下来。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prisoners set fire to the patio and climbed on to the roof.
犯人在院子里点火,并爬上屋顶。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and by the roof raised high (i.e. the heaven).
以被升起的苍穹盟誓,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
45 kilowatts of panels on the roof.
屋顶上有45千瓦的光板。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't scale the roof to rip the tiles in front of your man
别在你男人面前上房揭瓦
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't think the roof would fall in if that were to happen.
我并不认为如果真的那样做屋顶会坍塌。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's just going up through the roof.
它正一飞冲天。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bomb was placed on the roof of a garage.
炸弹被放置在一个车库的屋顶上。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the work is dangerous: deaths and injuries occur often as the handmade shafts and galleries cave in and trap miners.
但工作十分危险:由于手工建造的矿井和坑道经常塌方,使矿工被困其中,伤亡时有发生。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is our roof in new york, the roof of the studio.
这是我们在纽约的工作室的屋顶。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the regional administration building, the terrorists set up firing points and sniper positions on the roof.
恐怖分子在当地行政大楼楼顶布置了火力点和狙击手。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a zoom 6 vehicle was burned completely and the roof of a mazda 626 vehicle was crushed and its windows smashed.
一辆zoom 6汽车完全烧毁,一辆mazda 626汽车的车顶被砸毁,窗被砸碎。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he went back outside, again crossing over the roof of his house.
1044. 他再越过自家屋顶,回到屋外。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(iv) replacement of the roof of the lower conference building.
㈣ 更换低层会议大楼的楼顶。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: